ดอกกระดาษ(dòk grà-dàat)
Значения
1СуществительноеA2
бумажный цветок
искусственный цветок, сделанный из бумаги
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяดอกกระดาษdòk grà-dàatดอกกระดาษdòk grà-dàat1бумажный цветок2бессмертник; гелихризум
I am making paper flowers.
2СуществительноеC1
бессмертник; гелихризум
вид цветка с жесткими лепестками, напоминающими бумагу, который сохраняет форму и цвет при высыхании (бессмертник)
Примеры
ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитภูpooภูpoo1гора; холм (поэтическое/в топонимах)2человек; тот, кто (формальная приставка)ทับtápทับtáp1перекрывать; лежать поверх2придавливать; раздавить; прижимать3перекрывающий; наложенный4перезаписывать; заменятьเบิกbèrkเบิกbèrk1снимать (деньги)2требовать возмещения; брать (из бюджета)3широко открывать; распускаться4официально открывать; торжественно открывать5расчищать (путь); прокладывать путьครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopсделать фото; сфотографировать [кого-либо/что-либо]ทุ่งtûngทุ่งtûng1поле; открытая местность2рисовое поле; рисовые угодья3равнина; прерияดอกกระดาษdòk grà-dàatดอกกระดาษdòk grà-dàat1бумажный цветок2бессмертник; гелихризумมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1очень много; полным-полно (разговорное)2очень сильно; много (разговорное)
On this trip to Phu Thap Boek, I took a lot of photos of the strawflower field.
Разбор слова
+
ดอกกระดาษdòk grà-dàatดอกกระดาษdòk grà-dàatбумажный цветок