ใฝ่ศึกษา(fài sèuk-săa)
Значения
1ПрилагательноеB2
прилежный; стремящийся к знаниям
Имеющий сильное желание учиться, заниматься или приобретать знания.
Примеры
เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaприлежный; стремящийся к знаниямจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuчитать; учитьсяและláeและláeи (сочинительный союз)ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianусердно учиться; быть внимательным на урокахเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Дети, стремящиеся к знаниям, всегда любят читать книги и внимательны на уроках.
Связанные слова
Разбор слова
+
ใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaприлежный; стремящийся к знаниям