ผู้เล่นสำรอง(pôo lên săm-rong)
Значения
1СуществительноеB1
запасной игрок; резерв
Игрок спортивной команды, который не входит в стартовый состав, но может выйти на замену другому игроку; запасной или резервный игрок.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongзапасной игрок; резервของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1футбольная команда (состав)2футбольный клуб/организация (в повседневной речи)
Он запасной игрок футбольной команды.
Еще 3 примеровСкрыть
โค้ชkóhtตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiส่งsòngผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongลงไปlong bpaiในnaiสนามsà-năamในช่วงnai chûuangครึ่งหลังkrûng lăng
Тренер решил выпустить на поле запасного игрока во втором тайме.
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongแต่dtàeเขาkăoก็gâwซ้อมหนักsóm nàkทุกวันtúk wanเผื่อpèuuaมีโอกาสmee oo-gàatได้dâiลงเล่นlong lên
Несмотря на то что он запасной игрок, он усердно тренируется каждый день на случай, если ему представится шанс сыграть.
การมีgaan meeผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongที่têeมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatทัดเทียมtát tiiamกับgàpตัวจริงdtuua jingเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiทีมteemประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Наличие запасных игроков с навыками, сопоставимыми с навыками основного состава, является ключевым фактором долгосрочного успеха команды.
Связанные слова
Похожее значение
ตัวสำรองdtuua săm-rongตัวสำรองdtuua săm-rong1разг. запасной вариант в отношениях; второй выбор2запасной вариант; замена; резерв3запасной игрок (в спорте)
- разг. запасной вариант в отношениях; второй выбор
- запасной вариант; замена; резерв
- запасной игрок (в спорте)
คนสำรองkon săm-rongคนสำรองkon săm-rongзапасной; дублер; замена
запасной; дублер; замена
Разбор слова
+
ผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongผู้เล่นสำรองpôo lên săm-rongзапасной игрок; резерв