เมียน้อย(mia nóoi)
Значения
1СуществительноеB1
любовница; младшая жена; наложница
Любовница; женщина, состоящая в отношениях с женатым мужчиной и находящаяся на его содержании, но не являющаяся его законной женой. Также используется для обозначения «младшей жены» в традиционном или неформальном контексте многоженства.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмแอบàepแอบàep1делать тайно; скрывать (свои действия)2тайно симпатизировать; быть тайно влюбленным3тайно; втихомолкуมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเมียน้อยmia nóoiเมียน้อยmia nóoiлюбовница; младшая жена; наложница
У него втайне есть любовница.
Связанные слова
Похожее значение
บ้านเล็กbâan lékบ้านเล็กbâan lék1маленький дом2любовница; содержанка; вторая семья
- маленький дом
- любовница; содержанка; вторая семья
ภรรยาน้อยpan-rá-yaa nóiภรรยาน้อยpan-rá-yaa nóiмладшая жена; любовница
младшая жена; любовница
ตัวสำรองdtuua săm-rongตัวสำรองdtuua săm-rong1запасной игрок (в спорте)2запасной вариант; замена; резерв3(разг.) запасной партнер; запасной вариант (в отношениях)
- запасной игрок (в спорте)
- запасной вариант; замена; резерв
- (разг.) запасной партнер; запасной вариант (в отношениях)
แฟนเก็บfaen gèpแฟนเก็บfaen gèpтайный любовник; содержанка; любовница
тайный любовник; содержанка; любовница
อนุภรรยาà-nú pan-rá-yaaอนุภรรยาà-nú pan-rá-yaaмладшая жена; наложница; любовница
младшая жена; наложница; любовница
Разбор слова
+
เมียน้อยmia nóoiเมียน้อยmia nóoiлюбовница; младшая жена; наложница