Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
งานประติมากรรม
ngaan-bprà-dtì-maa-gam

скульптура; скульптурное произведение

ผู้สร้างสรรค์
pûu-sâang-sǎn

создатель; творец

วัตถุสิ่งของ
wát-tù-sìng-kɔ̌ɔng

объекты; предметы; вещи

การมาเยือน
gaan-maa-yʉʉan

визит; посещение

ดอกป๊อปปี้
dɔ̀ɔk-bpɔ́p-bpîi

цветок мака

ตัวกระจายสัญญาณ
dtuua-grà-jaai-sǎn-yaan

распределитель сигнала; точка доступа Wi-Fi / ретранслятор

หลวงพี่
lǔuang-pîi

уважительное обращение к монаху

ส่งสาร
sòng-sǎan

отправлять сообщение; передавать послание

สื่อสารมวลชน
sʉ̀ʉ-sǎan-muuan-chon

массовая коммуникация

ยอดสน
yɔ̂ɔt-sǒn

верхушка сосны; макушка сосны

เงินบำนาญ
ngən-bam-naan

пенсия

เฟืองเกียร์
fʉʉang-giia

шестерня; зубчатое колесо

ร่วมมือกัน
rûuam-mʉʉ-gan

сотрудничать; работать вместе

การขว้าง
gaan-kwâang

процесс бросания; бросок

การหมุนตัว
gaan-mǔn-dtuua

процесс вращения; поворот; вращение

แรงเหวี่ยง
rɛɛng-wìiang

сила взмаха; сила маха

พังแหลก
pang-lɛ̀ɛk

быть разбитым вдребезги; быть полностью разрушенным

สภาพป่า
sà-pâap-bpàa

состояние леса

การก้าวเท้า
gaan-gâao-táao

шаг; совершение шага

การแทงโก้
gaan-tɛɛng-gôo

исполнение танго; танец танго

คู่เต้น
kûu-dtên

партнер по танцам

น้ำมันเคลือบเงา
nám-man-klʉ̂ʉap-ngao

лак

บิ๊กไบก์
bík-bái

большой, мощный мотоцикл

ไขเทียน
kǎi-tiian

свечной воск

เลื้อยเกาะ
lʉ́ʉai-gɔ̀

ползти и цепляться (о растении)

เลื้อยพัน
lʉ́ʉai-pan

обвиваться; оплетать (о растении)

ติดผล
dtìt-pǒn

плодоносить; завязывать плоды

วัดกลาง
wát-glaang

центральный храм; распространенное название храма

การได้รับเลือก
gaan-dâi-ráp-lʉ̂ʉak

быть выбранным; быть избранным

สรุปว่า
sà-rùp-wâa

в заключение; подводя итог

การอบรมเลี้ยงดู
gaan-òp-rom-líiang-duu

воспитание; взращивание детей

พระรามหนึ่ง
prá-raam-nʉ̀ng

Улица Рамы I

โป๊เปลือย
bpóo-bplʉʉai

голый; обнаженный; сексуально откровенный

โมบายแบงก์กิ้ง
moo-baai-bɛɛng-gîng

мобильный банкинг

พูดปลุกใจ
pûut-bplùk-jai

произносить мотивационную речь; выступать с напутственным словом

สมัยเรียน
sà-mǎi-riian

школьные годы; студенческие годы

โฮลี
hoo-lii

фестиваль Холи

ค่าเบี้ยเลี้ยง
kâa-bîia-líiang

суточные; ежедневное пособие

ผู้มาใช้สิทธิ์
pûu-maa-chái-sìt

лицо, реализующее свое право; избиратель

ตัวบุคคล
dtuua-bùk-kon

индивид; личность; человек

ส้มอิฐ
sôm-ìt

кирпично-оранжевый цвет

บัณฑิตศึกษา
ban-dìt-sʉ̀k-sǎa

последипломное образование

คลิปสัมภาษณ์
klíp-sǎm-pâat

фрагмент интервью

เมล็ดแฟลกซ์
má-lét-flɛ́ɛk

семена льна; льняное семя

พนักงานต่อสาย
pá-nák-ngaan-dtɔ̀ɔ-sǎai

телефонный оператор; телефонист

กลิ่นสังเคราะห์
glìn-sǎng-krɔ́

искусственный аромат; синтетическая отдушка

ความอ่อนน้อมถ่อมตน
kwaam-ɔ̀ɔn-nɔ́ɔm-tɔ̀ɔm-dton

смирение; скромность

ทุ่งเลี้ยงสัตว์
tûng-líiang-sàt

пастбище; выгон

ง่ามเท้า
ngâam-táao

пространство между пальцами ног

บินผ่านไปมา
bin-pàan-bpai-maa

летать туда-сюда

ช่วงเป้า
chûuang-bpâo

область промежности; шаговая зона

ลูกแรก
lûuk-rɛ̂ɛk

первый мяч/удар/очко/гол

ช็อตต่อไป
chɔ́t-dtɔ̀ɔ-bpai

следующий кадр; что дальше

อย่างสมบูรณ์แบบ
yàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp

идеально

พันธุ์ผสม
pan-pà-sǒm

смешанной породы; гибрид

ผู้เข้าพัก
pûu-kâo-pák

постоялец; гость [в отеле]

ประตูเลื่อน
bprà-dtuu-lʉ̂ʉan

раздвижная дверь

บังหน้า
bang-nâa

закрывать лицо

ปฏิบัติตน
bpà-dtì-bàt-dton

вести себя; держать себя

การทำซีน
gaan-tam-siin

устраивание сцен; драматизация

หัวเราะหยัน
hǔua-rɔ́-yǎn

насмешливо смеяться; насмехаться

สีซอ
sǐi-sɔɔ

играть на тайской скрипке

ความสัมพันธ์ซับซ้อน
kwaam-sǎm-pan-sáp-sɔ́ɔn

сложные отношения; запутанные отношения

สต๊อกก้อน
sà-dtɔ́k-gɔ̂ɔn

бульонный кубик

โดยทั่วกัน
dooi-tûua-gan

всеми; повсеместно; для всех

การหาอาหาร
gaan-hǎa-aa-hǎan

поиск пищи; добывание пищи

บอยแบนด์
bɔɔi-bɛɛn

бой-бэнд

ตัวกรองสแปมอีเมล
dtuua-grɔɔng-sà-bpɛɛm-ii-meen

спам-фильтр для электронной почты

อัลลอยด์
an-lɔɔi

сплав

ใฝ่เรียนรู้
fài-riian-rúu

стремиться к знаниям

ขอดเกล็ด
kɔ̀ɔt-glèt

счищать чешую [с рыбы]

เพลงโฆษณา
pleeng-koo-sà-naa

джингл; рекламная песня

เห็นแก่
hěn-gɛ̀ɛ

ради [кого-л./чего-л.]

อุทยานหลวง
ùt-tá-yaan-lǔuang

королевский парк

การไดรฟ์
gaan-drai

драйв [в спорте]

แบ็กแฮนด์
bɛ̀k-hɛɛn

бэкхенд [в спорте]

ไฟเตือน
fai-dtʉʉan

предупреждающий сигнал; сигнальная лампа

บันไดเลื่อน
ban-dai-lʉ̂ʉan

эскалатор

เกลือสปา
glʉʉa-sà-bpaa

соль для спа; соль для ванн

การขัดตัว
gaan-kàt-dtuua

скрабирование тела; отшелушивание

ฝ่ายเดียว
fàai-diiao

односторонний; единоличный

กล้องแอคชั่นแคม
glɔ̂ng-ɛ̀ɛk-chân-kɛɛm

экшен-камера

ท่อลม
tɔ̂ɔ-lom

воздуховод; воздушная труба

รอยตะเข็บ
rɔɔi-dtà-kèp

шов; линия шва

แผนการกิน
pɛ̌ɛn-gaan-gin

план питания; диета

กันสนิม
gan-sà-nǐm

защищать от ржавчины; предотвращать ржавчину

การลงจอด
gaan-long-jɔ̀ɔt

посадка (особенно самолета или космического аппарата); приземление

ฟืดจมูก
fʉ̂ʉt-jà-mùuk

шмыгать носом

นักยกน้ำหนัก
nák-yók-nám-nàk

тяжелоатлет; штангист

ไล่ต้อน
lâi-dtɔ̂ɔn

сгонять в стадо; загонять в угол

สเต็ปเท้า
sà-dtèp-táao

работа ног; шаги

หมัดแย็บ
màt-yɛ́p

джеб (удар)

การนับคะแนน
gaan-náp-ká-nɛɛn

подсчет голосов/очков

คล่องปาก
klɔ̂ɔng-bpàak

бегло говорящий; красноречивый

ลวดหนาม
lûuat-nǎam

колючая проволока

การกักกัน
gaan-gàk-gan

карантин; изоляция

เรื่องไหว้วาน
rʉ̂ʉang-wâi-waan

просьба об одолжении; просьба

ฟูขึ้น
fuu-kʉ̂n

подниматься (о тесте); набухать; увеличиваться в объеме

ซิสเตอร์ส
sít-dtəə

монахини

การแล่นเรือ
gaan-lɛ̂ɛn-rʉʉa

плавание; парусный спорт