นักยกน้ำหนัก(nák yók nám-nàk)
Значения
1СуществительноеB1
тяжелоатлет; штангист
человек, поднимающий тяжести в спортивных или тренировочных целях.
Примеры
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkтяжелоатлет; штангистคนkonคนkon1человек2счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1частица темы или смыслового выделения2тот; та вещь3тот (указательное местоимение)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1здоровый; в хорошей форме2сильный; крепкий (физически)มากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Тот тяжелоатлет очень сильный.
Еще 3 примеровСкрыть
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkชาวไทยchaao taiได้รับdâi rápรางวัลraang-wanเหรียญทองrĭian tongในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănโอลิมปิกoh-lim-bpìk
Тайский тяжелоатлет завоевал золотую медаль на Олимпийских играх.
การจะเป็นgaan jà bpenนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkมืออาชีพmeu aa-chêepต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการฝึกซ้อมgaan fùk sómและláeควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
Чтобы стать профессиональным тяжелоатлетом, необходимо соблюдать строгую дисциплину в тренировках и контроле питания.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkไม่ได้mâi dâaiมาจากmaa jàakพละกำลังpá-lá gam-langเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangมาจากmaa jàakความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengทางจิตใจtaang jìt jaiและláeการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างyàangทุ่มเทtûm tay
Успех тяжелоатлета зависит не только от физической силы, но и от психологической стойкости и самоотверженных тренировок.
Разбор слова
+
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkтяжелоатлет; штангист