เงินบำนาญ(ngern bam-naan)
Значения
1СуществительноеB1
пенсия
Регулярная выплата, производимая государством или бывшим работодателем человеку, который завершил трудовую деятельность.
Примеры
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoдедушка по отцовской линии; отец отцаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым2получать; приобретать; быть удостоенным3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)เงินบำนาญngern bam-naanเงินบำนาญngern bam-naanпенсияทุกtúkทุกtúk1каждый (интервал/частота)2каждый; всякийเดือนdeuuanเดือนdeuuan1месяц2Луна
Мой дедушка получает пенсию каждый месяц.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังจากlăng jàakเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเขาkăoใช้ชีวิตchái chee-wítอย่างyàangสุขสบายsùk sà-baaiด้วยdûuayเงินบำนาญngern bam-naanและláeเงินออมngern om
Выйдя на пенсию, он живет безбедно на свою пенсию и сбережения.
หลายคนlăai konอยากyàakทำงานราชการtam ngaan râat-chá-gaanเพราะpráwต้องการdtông gaanความมั่นคงkwaam mân kongจากjàakเงินบำนาญngern bam-naanในnaiวัยชราwai chá-raa
Многие люди хотят работать в государственных структурах, потому что им нужна гарантия пенсии в старости.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปฏิรูปbpà-dtì-rôopระบบrá-bòpเงินบำนาญngern bam-naanเพื่อpêuuaรับประกันráp bprà-ganความยั่งยืนkwaam yâng yeunในnaiระยะยาวrá-yá yaaoสำหรับsăm-ràpคนรุ่นหลังkon rûn lăng
Правительство рассматривает возможность реформирования пенсионной системы, чтобы обеспечить ее долгосрочную устойчивость для будущих поколений.
Связанные слова
Разбор слова
+
เงินบำนาญngern bam-naanเงินบำนาญngern bam-naanпенсия