Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
โรคกระเพาะ
rôok-grà-pɔ́

гастрит; язва желудка

โล่งสบาย
lôong-sà-baai

испытывающий облегчение и комфорт

การออม
gaan-ɔɔm

сбережение (денег)

เครื่องฉีด
krʉ̂ʉang-chìit

инжектор; распылитель

กลีบบัว
glìip-buua

лепесток лотоса

เข้าประเด็น
kâo-bprà-den

перейти к сути

ป่าเขตร้อน
bpàa-kèet-rɔ́ɔn

тропический лес

รูปพัด
rûup-pát

форма веера

รอยโหว่
rɔɔi-wòo

дыра; брешь

ลงแทน
long-tɛɛn

заменить [кого-л.]; подменить [кого-л.]

เคิร์ฟบอล
kə́əp-bɔɔn

крученая подача (в бейсболе); кёрвбол

ถังปูน
tǎng-bpuun

ведро для цемента; строительное ведро

ผ่อนแรง
pɔ̀ɔn-rɛɛng

уменьшить усилие; облегчить работу

ลายสลัก
laai-sà-làk

резной узор; выгравированный рисунок

น่าเจ็บปวด
nâa-jèp-bpùuat

болезненный; душераздирающий

ขนมจีนปักษ์ใต้
kà-nǒm-jiin-bpàk-dtâai

южнотайская рисовая лапша с карри

ไข่ต้มยางมะตูม
kài-dtôm-yaang-má-dtuum

яйцо в мешочек

ริฟฟ์กีตาร์
ríp-gii-dtaa

гитарный рифф

เป็นที่น่าจดจำ
bpen-tîi-nâa-jòt-jam

памятный; незабываемый

ความไม่ไว้ใจ
kwaam-mâi-wái-jai

недоверие

บัตรโกลด์
bàt-goon

золотая карта

รักษาเวลา
rák-sǎa-wee-laa

быть пунктуальным, приходить вовремя

สายแขวน
sǎai-kwɛ̌ɛn

ланьярд; ремешок для подвешивания

สอบวัด
sɔ̀ɔp-wát

оценивать с помощью тестирования; сдавать оценочный тест

การขัดล้าง
gaan-kàt-láang

оттирание; жесткая чистка

ลูกดอก
lûuk-dɔ̀ɔk

дротик

การรับชำระเงิน
gaan-ráp-cham-rá-ngən

получение платежа; прием оплаты

แต่ไกล
dtɛ̀ɛ-glai

издалека

สามล้อพ่วงข้าง
sǎam-lɔ́ɔ-pûuang-kâang

мотоцикл с коляской

เนื้อเงิน
nʉ́ʉa-ngən

чистое серебро; цельное серебро

การจดทะเบียน
gaan-jòt-tá-biian

регистрация

การนั่งทำงาน
gaan-nâng-tam-ngaan

сидячая работа; работа сидя

ผ้าใยสังเคราะห์
pâa-yai-sǎng-krɔ́

синтетическая ткань

ผ้าขนสัตว์
pâa kŏn sàt

шерстяная ткань

ลายสลิด
laai-sà-lìt

окрас табби; узор как у гурами

การแต้มสี
gaan-dtɛ̂ɛm-sǐi

нанесение краски; подкрашивание

ดอกราชพฤกษ์
dɔ̀ɔk-râat-chá-prʉ́k

цветок кассии трубчатой; цветок золотого дождя

สีเหลืองอร่าม
sǐi-lʉ̌ʉang-à-ràam

сверкающий желтый; сияющий желтый

สัญจรไปมา
sǎn-jɔɔn-bpai-maa

перемещаться туда-сюда; приходить и уходить

สุดแรงเกิด
sùt-rɛɛng-gə̀ət

изо всех сил

การเป็นเจ้าของ
gaan-bpen-jâao-kɔ̌ɔng

владение; право собственности

งานบุญประจำปี
ngaan-bun-bprà-jam-bpii

ежегодный религиозный праздник; храмовая ярмарка

เครื่องจิ้ม
krʉ̂ʉang-jîm

соус для макания; дип

หนอนผีเสื้อ
nɔ̌ɔn-pǐi-sʉ̂ʉa

гусеница

แปลงที่ดิน
bplɛɛng-tîi-din

земельный участок

คำพูดปด
kam-pûut-bpòt

ложь; неправда

อาฟเตอร์คลาส
áap-dtə̂ə-klâat

после занятий

ชาวคาทอลิก
chaao-kaa-tɔɔ-lík

католик

สายประคำ
sǎai-bprà-kam

розарий; четки

ผงปลาแห้ง
pǒng-bplaa-hɛ̂ɛng

измельченная сушеная рыба; рыбный порошок

หัวตะกร้อ
hǔua-dtà-grɔ̂ɔ

насадка-венчик; венчик

เครื่องผสมอาหาร
krʉ̂ʉang-pà-sǒm-aa-hǎan

кухонный миксер

ทางเลี่ยง
taang-lîiang

объезд; объездная дорога

ทำประมง
tam-bprà-mong

заниматься рыболовством; рыбачить

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
jâao-nâa-tîi-dtrùuat-kon-kâo-mʉʉang

сотрудник иммиграционной службы

ขึ้นฝั่ง
kʉ̂n-fàng

сходить на берег; высаживаться; обрушиваться на берег

อย่างผิดกฎหมาย
yàang-pìt-gòt-mǎai

незаконно; нелегально

กัดแทะ
gàt-tɛ́

грызть; обгрызать

การล่องแก่ง
gaan-lɔ̂ng-gɛ̀ɛng

рафтинг; сплав по порогам

ราเม็งแห้ง
raa-meng-hɛ̂ɛng

сухой рамен

ทักษะสำคัญ
ták-sà-sǎm-kan

ключевой навык; важный навык

สมการเคมี
sà-má-gaan-kee-mii

химическое уравнение

ร้องทัก
rɔ́ɔng-ták

окликнуть [кого-л.] в знак приветствия

คนประสานงาน
kon-bprà-sǎan-ngaan

координатор; связной

ข้อมูลสถิติ
kɔ̂ɔ-muun-sà-tì-dtì

статистические данные

ผู้ไม่หวังดี
pûu-mâi-wǎng-dii

злоумышленник; недоброжелатель

หญ้าเจ้าชู้
yâa-jâo-chúu

репейник; колючий сорняк

อุ้งนิ้วชี้
ûng-níu-chíi

подушечка указательного пальца

อุ้งนิ้วมือ
ûng-níu-mʉʉ

подушечка пальца руки

ปลายประสาท
bplaai-bprà-sàat

нервное окончание

อุ้งนิ้ว
ûng-níu

подушечка пальца руки или ноги

อย่างน่าทึ่ง
yàang-nâa-tʉ̂ng

поразительно; удивительно

ใจกลางกรุง
jai-glaang-grung

сердце столицы; центр города

เส้นทางเชื่อมต่อ
sên-taang-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

связующий маршрут; соединение

ทางธรรมชาติ
taang-tam-má-châat

естественный; природный

ความอยากรู้
kwaam-yàak-rúu

любопытство; любознательность

คัตเอวสูง
kát-eeo-sǔung

покрой с завышенной талией; высокая посадка

หลอกตา
lɔ̀ɔk-dtaa

обманывать зрение; создавать оптическую иллюзию

เซ็ตอาหารกลางวัน
sét-aa-hǎan-glaang-wan

комплексный обед; бизнес-ланч

หารเฉลี่ย
hǎan-chà-lìia

делить поровну

ข้าวผัดกะเพราหมูกรอบ
kâao-pàt-gà-prao-mǔu-grɔ̀ɔp

рис с хрустящей свининой и базиликом

ผู้เข้าร่วมสัมมนา
pûu-kâo-rûuam-sǎm-má-naa

участник семинара; слушатель

ร้องทุกข์
rɔ́ɔng-túk

подавать жалобу; заявлять о недовольстве

ปรัชญาจีนโบราณ
bpràt-yaa-jiin-boo-raan

древнекитайская философия

การทำนายทายทัก
gaan-tam-naai-taai-ták

предсказание; гадание

นับพันปี
náp-pan-bpii

тысячелетиями; на протяжении тысяч лет

การเบลนด์
gaan-bleen

смешивание; блендирование

กึ่งสำเร็จรูป
gʉ̀ng-sǎm-rèt-rûup

полуфабрикат; быстрого приготовления

เศษหญ้า
sèet-yâa

скошенная трава

เตารีดบ้าน
dtao-rîit-bâan

бытовой утюг

ผลการเลือกตั้ง
pǒn-gaan-lʉ̂ʉak-dtâng

результаты выборов; итоги выборов

การรับส่ง
gaan-ráp-sòng

транспортировка; трансфер; доставка

ล้วงหา
lúuang-hǎa

шарить в поисках чего-либо; нащупывать что-либо

คันโยก
kan-yôok

рычаг; рычаг управления

โรงเต้นรำ
roong-dtên-ram

танцевальный зал; бальный зал

ความโรแมนติก
kwaam-roo-mɛɛn-dtìk

романтика; романтичность

สงบงาม
sà-ngòp-ngaam

умиротворенный и красивый

รีมิกซ์เวอร์ชัน
rii-mík-wəə-chân

ремикс-версия; ремикс

การยกเข่า
gaan-yók-kào

подъем колена

วิ่งซอยเท้า
wîng-sɔɔi-táao

бежать короткими быстрыми шагами; семенить