Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#62801
ไมโครฟิล์ม
mai-kroo-fiim

микрофильм (носитель/технология)

Место#62802
ผู้สละชีพ
pûu-sà-là-chîip

мученик; пожертвовавший жизнью

Место#62803
ปล้ำสู้
bplâm-sûu

бороться; сцепиться

Место#62804
ปากจืด
bpàak-jʉ̀ʉt

пресное ощущение во рту

Место#62805
ชมพูสะท้อนแสง
chom-puu-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

неоновый розовый; флуоресцентный розовый

Место#62806
นักบินโดรน
nák-bin-droon

пилот дрона

Место#62807
เนื้อรมควัน
nʉ́ʉa-rom-kwan

копченое мясо; копченая говядина

Место#62808
เจ้าแม่คงคา
jâao-mɛ̂ɛ-kong-kaa

богиня Ганга; богиня воды

Место#62809
เจลพลังงาน
jeen-pá-lang-ngaan

энергетический гель

Место#62810
อรูปโลก
à-rûup-bpà-lôhk

мир без форм

Место#62811
ชำระหนี้แค้น
cham-rá-nîi-kɛ́ɛn

отомстить; свести счеты

Место#62812
โซฟาปรับนอน
soo-faa-bpràp-nɔɔn

диван-кровать; раскладной диван

Место#62813
ลักษณะปรากฏ
lák-sà-nà-bpraa-gòt

внешний вид

Место#62814
อัตราการแปลง
àt-dtraa-gaan-bplɛɛng

коэффициент конверсии

Место#62815
เส้นแกน
sên-gɛɛn

ось; центральная линия

Место#62816
ช่างวิดีโอ
châang-wí-dii-oo

видеограф; видеооператор

Место#62817
กึ่งกลางทาง
gʉ̀ng-glaang-taang

на полпути; посередине

Место#62818
แผนที่ออนไลน์
pɛ̌ɛn-tîi-ɔɔn-laai

онлайн-карта

Место#62819
ความถวิลหา
kwaam-tà-wǐn-hǎa

тоска; страстное стремление

Место#62820
ช่างสลัก
châang-sà-làk

резчик; гравер

Место#62821
ไม้ประสาน
máai-bprà-sǎan

сращенная древесина; мебельный щит

Место#62822
วัตถุมีคม
wát-tù-mii-kom

острый предмет

Место#62823
ชกสวน
chók-sǔuan

нанести встречный удар

Место#62824
ร้านนกแก้ว
ráan-nók-gɛ̂ɛo

магазин попугаев

Место#62825
ประตูซุ้ม
bprà-dtuu-súm

арочные ворота; арка

Место#62826
หนี้แผ่นดิน
nîi-pɛ̀n-din

государственный долг; национальный долг

Место#62827
ฝอยฝน
fɔ̌ɔi-fǒn

изморось; мелкий дождь

Место#62828
อินเทอร์เน็ตคาเฟ่
in-təə-nét-kaa-fêe

интернет-кафе; киберкафе

Место#62829
รถแบ็กโฮ
rót-bɛ̀k-hoo

экскаватор-погрузчик; экскаватор

Место#62830
เลิศพร้อม
lə̂ət-prɔ́ɔm

идеальный; безупречный

Место#62831
ท่าคลีนแอนด์เจิร์ก
tâa-kliin-ɛɛn-jə̀ək

толчок

Место#62832
เกาดา
gao-daa

сыр гауда

Место#62833
อุทยานธรณีโลก
ùt-tá-yaan-tɔɔ-rá-nii-lôok

глобальный геопарк

Место#62834
ธรรมปาละ
tam-má-bpaa-lá

Дхармапала; защитник Дхармы

Место#62835
ฮอฟมันน์
hɔ́ɔp-man

Хофманн

Место#62836
โดนัลด์ดั๊ก
doo-nan-dák

Дональд Дак

Место#62837
ฝ่ายอรัญวาสี
fàai-à-ran-waa-sǐi

лесная ветвь буддийского монашества

Место#62838
อาณาจักรธนบุรี
aa-naa-jàk-ton-bù-ree

королевство Тхонбури

Место#62839
สตูดิโอโยคะ
sà-dtuu-dì-oo-yoo-ká

студия йоги

Место#62840
ตกเลน
dtòk-leen

упасть в грязь; застрять в грязи

Место#62841
แม่ปรุง
mɛ̂ɛ-bprung

сухая приправа (нарицательное название бренда)

Место#62842
เน้นฟอร์ม
nén-fɔɔm

делать акцент на форме / технике / внешнем виде

Место#62843
ฟรีสปิน
frii-sà-bpin

фриспин (в слотах/казино)

Место#62844
คร่าวไม้
krâao-máai

деревянная обрешетка; каркас из реек

Место#62845
รีพอร์ตเตอร์
rii-pɔ́ɔt-dtə̂ə

репортер; корреспондент

Место#62846
ระดมไอเดีย
rá-dom-ai-diia

устраивать мозговой штурм; генерировать идеи

Место#62847
ศิลปะญี่ปุ่น
sǐn-lá-bpà-yîi-bpùn

японское искусство

Место#62848
เซฟซ้ำ
sêep-sám

пересохранять

Место#62849
เฟรชฟีด
frêet-fîit

свежая лента; хронологическая лента

Место#62850
สรรพคุณเด่น
sàp-pá-kun-dèen

ключевые преимущества; выдающиеся свойства

Место#62851
พระราชพาหนะ
prá-râat-chá-paa-hà-ná

королевское транспортное средство

Место#62852
สำนักงานเทศบาลนคร
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan-ná-kɔɔn

управление городского муниципалитета; мэрия

Место#62853
บันทึกพิกัด
ban-tʉ́k-pí-gàt

записывать координаты

Место#62854
พูดกั๊ก
pûut-gák

увиливать; недоговаривать; говорить уклончиво

Место#62855
แฮนด์มอเตอร์ไซค์
hɛɛn-mɔɔ-dtəə-sái

руль мотоцикла

Место#62856
โพซิตรอน
poo-sí-dtrɔɔn

позитрон; антиэлектрон

Место#62857
ลึกซับซ้อน
lʉ́k-sáp-sɔ́ɔn

чрезвычайно сложный; запутанный

Место#62858
ดูซูเปอร์
duu-suu-bpə̂ə

[гл.] выглядеть супер; выглядеть очень впечатляюще

Место#62859
ดึงเนต
dʉng-nèet

пользоваться общим подключением к интернету

Место#62860
แมคบุ๊ก
mɛ̂ɛk-búk

ноутбук MacBook (Apple)

Место#62861
เอ็มวาย
em-waai

MY (код страны Малайзия)

Место#62862
แดร็กควีน
drɛ̀k-kwiin

дрэг-квин (артист)

Место#62863
สกิลฮีล
sà-gin-hiin

навык исцеления (в играх)

Место#62864
พายฟักทอง
paai-fák-tɔɔng

тыквенный пирог

Место#62865
เมิร์จ
mə́ət

сливать; объединять (код/данные/файлы)

Место#62866
การปรับเทียบ
gaan-bpràp-tîiap

калибровка (приборов/датчиков)

Место#62867
ผู้ต้อนรับ
pûu-dtɔ̂ɔn-ráp

встречающий; администратор; портье

Место#62868
ห่าเอ๊ย
hàa-yée

[вульг.] черт возьми; проклятье

Место#62869
ละครโขน
lá-kɔɔn-kǒon

кхон (тайская танцевальная драма в масках)

Место#62870
วจนภาษา
wá-chá-ná paa-săa

вербальный язык

Место#62871
บทเสภา
bòt-sěe-paa

стих сепха; отрывок

Место#62872
ไขผึ้ง
kǎi-pʉ̂ng

пчелиный воск

Место#62873
อีเธอเรียม
ii-təə-riiam

Эфириум (Ethereum)

Место#62874
อย่างไร้การควบคุม
yàang-rái-gaan-kûuap-kum

неконтролируемо; бесконтрольно

Место#62875
การทำเลียนแบบ
gaan-tam-liian-bɛ̀ɛp

подражание; имитация; копирование

Место#62876
ตัวแปรสุ่ม
dtuua-bprɛɛ-sùm

случайная величина

Место#62877
มุสลิมศึกษา
mút-sà-lim-sʉ̀k-sǎa

мусульмановедение

Место#62878
ซิงโครนัส
sing-kro-nát

синхронный

Место#62879
ผู้ช่วยบรรณาธิการ
pûu-chûuai-ban-naa-tí-gaan

помощник редактора

Место#62880
โรงพยาบาลโรงเรียนแพทย์
roong-pá-yaa-baan-roong-riian-pɛ̂ɛt

клиническая больница; университетская клиника

Место#62881
ที่ชาร์จรถไฟฟ้า
tîi-cháat-rót-fai-fáa

зарядка для электромобилей

Место#62882
รักบี้ฟุตบอล
rák-bîi-fút-bɔɔn

регби

Место#62883
ไอ้ทึ่ม
âi-tʉ̂m

идиот; дурак; тупица

Место#62884
ภาษาถิ่นเหนือ
paa-sǎa-tìn-nʉ̌ʉa

северный тайский диалект; северный тайский язык

Место#62885
ทั่วทุกแห่งหน
tûua-túk-hɛ̀ng-hǒn

везде; повсюду

Место#62886
อากาศยานรบ
aa-gàat-sà-yaan-róp

боевой самолет; военный самолет

Место#62887
รอยฟกช้ำดำเขียว
rɔɔi-fók-chám-dam-kǐiao

синяк; ушиб

Место#62888
ความไร้ประโยชน์
kwaam-rái-bprà-yòot

бесполезность; тщетность

Место#62889
ผู้ปฏิรูป
pûu-bpà-dtì-rûup

реформатор

Место#62890
กุมตลาด
gum-dtà-làat

контролировать рынок; доминировать на рынке

Место#62891
แคมป์ช้าง
kɛ́m-cháang

лагерь слонов; слоновий питомник

Место#62892
วิธีปฏิบัติงาน
wí-tii-bpà-dtì-bàt-ngaan

рабочая процедура; метод работы

Место#62893
รอยจีบ
rɔɔi-jìip

складка; залом

Место#62894
ภูมิสารสนเทศศาสตร์
poo-mí-săa-rá-sŏn-têht-sàat

геоинформатика; геоинформатика

Место#62895
เทเซอร์
tee-səə

тазер; электрошокер

Место#62896
เมืองบังบด
mʉʉang-bang-bòt

мифический скрытый город; невидимое царство

Место#62897
ยุ่งหัวหมุน
yûng-hǔua-mǔn

чрезвычайно занятый

Место#62898
ผ้าพระกฐินพระราชทาน
pâa-prá-gà-tǐn-prá-râat-chá-taan

дарованные королем одеяния Катхин

Место#62899
ดาวซิริอุส
daao-sí-rí-ùt

Сириус

Место#62900
พุทธาคม
pút-taa-kom

буддийская магия; заклинание