Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
воздушное пространство
ложка для риса; лопатка для риса
буллинг; травля
совершенно верно; абсолютно правильно
студент-художник; творческий человек
актерский состав; труппа
амазонский дождевой лес; амазонские джунгли
цвести и плодоносить
берег реки; край берега
с каждым днем; все больше и больше
страна-участница; государство-участник
кланяться; выражать почтение
вытяжка; кухонная вытяжка
сплетни; клевета; критика
песнопение Бахум
каска; защитный шлем
смесь орехов; смесь бобовых
гранула
Кхун Бором
задерживать работу; откладывать работу
тренироваться держать (что-либо)
строить пруд или резервуар
гитарное соло
обычно сообразителен; часто умён
быть йогом; жить как йог
с чётким, выраженным ритмом
мелко рубить/шинковать лук
стойка регистрации (в аэропорту)
случайно столкнуться
основной контент; главное содержание
мертвенно-бледный; выцветший
мощная батарея
простолюдинка; женщина незнатного происхождения
гравийная поверхность; земля, покрытая гравием
болоньезе (мясной соус для пасты)
принцесса Сувадхана, супруга Рамы VI
интернет-тариф; пакет трафика
каскадерская роль; каскадерская работа
Больница Пхумипона Адульядета
заниматься плагиатом диссертации
кашеобразная рыба; переваренная рыба
проголосовать за принятие проекта
соблюдать обеты Упосатхи; соблюдать восемь обетов
горячий эспрессо
тонкий хрустящий вафельный лист для сладостей
неверная, двуличная женщина (из тайской литературы)
адвокат истца; представитель истца
сеятель; тот, кто сеет семена
жареные грибы со священным базиликом
цветок телосмы
королевская супруга (королева-консорт; королевский титул)
невнимательность; халатность
изготовление кукол; создание моделей
изменение внешности; маскировка; превращение
хлоп-хлоп; хлопающий звук
паразитоид
уличный фонарь
воспитание и уход; обучение и присмотр
теорема Пифагора
ответное письмо; email-переписка
письмо брахми
Совет национальной безопасности (тайская хунта)
отец
подиум
Кхмерская империя
утешать; подбадривать; давать душевные силы
умное устройство
цвет розового лотоса; пыльно-розовый
лесистая местность; лесной массив
широкий рынок; основной рынок
консульский отдел; Департамент консульских дел
Airport Rail Link
акушерская помощь; акушерство
пиксель
таймкод; временная метка
лид; врезка; тизер
короли-предки; бывшие монархи
ризотто
пшеничная мука
сверчки и цикады; поющие насекомые
побочный продукт
Фольксваген Жук
коллекция; собранные предметы
ателье; портновская мастерская
BHA (бета-гидроксикислота)
Пра Вай (литературный персонаж)
со звуком ударов
Кхмерская империя; Ангкорская империя
электронный микроскоп
властные отношения
сгореть дотла; быть испепеленным
гидротерапия; водолечение
дамагер; DPS
прокрастинация
заблокировать файл
огненные шары Нагов; призрачные огни
лысая, блестящая голова
опорный полузащитник
уныние; подавленность
бессмертная птица; феникс