Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
доставлять мебель
верхний угол
устанавливать размер пособия или премии
обменивать долг; осуществлять своп долгов
всевозможные звуки; голоса; акценты
номер четыре (размер/маркировка)
казначейское ведомство (ист.)
отдать приказ о поиске; распорядиться начать поиски
Пипхоп Ли (тайское имя)
[гл.] удалить чат; стереть историю переписки
мохито (коктейль)
вибрация; механическое колебание
цветокоррекция (кино/фото/видео)
королевский визит/поездка; появление монарха
пианист (разг.)
модульный
гидравлический удар
сигнализация; сирена; предупреждающий сигнал
фигурист; катающийся на коньках
слегка улыбнуться
мастер-ножовщик
пушение волос
реконструировать (на основе фактов); восстанавливать
винодельня
бланковый чек банка
район Пхантхонг
районное управление; администрация района
командный пункт; пункт управления
сажать на цепь; закреплять цепью
цифровые навыки; цифровая грамотность
не знать
Индия; земля Бхараты
хоккиенский язык; хоккиенский диалект
крутая поза; претенциозная поза
опрос; выяснение мнений
дежурный офицер
трон; королевское место
научно-фантастический роман
дротик; метательное копье
эскалация; выход ситуации из-под контроля
мягкость; тактичность
нажатие на спусковой крючок
космический телескоп «Хаббл»
банкомат
с бледным лицом; бледный
пищевое отравление
железнодорожная шпала
линия разлома; зона разлома
номер экстренной службы; горячая линия
сухие дрожжи
колебание; нестабильность
ингибитор; сдерживающий фактор
совет богов; собрание божеств
дробь; картечь
инвалидная коляска
королевский кувшин или сосуд для воды
банк спермы
Будапешт
академическая/научная деятельность
миновать КПП (разг.)
иметь вяжущий вкус; становиться терпким
небольшая плотина; запруда
гол, сравнивающий счет
воспрять духом; приободриться
иметь голубоватый оттенок
соленый сыр
обычно добавлять; традиционно присоединять
облачение священнослужителей
нишевый рынок; узкий сегмент рынка
карандаш для губ; контур для губ
поймать/арестовать хакера
[гл.] отчасти смириться; принять [что-л.] с некоторой отстраненностью
преломленный свет
нарушение единства; сеяние раздора
основа пирога; корж для пирога
мифология; легенды о богах
быть последним; быть самым новым
аромат; благоухание (особ. для расслабления)
созвездие Лебедя (неформально)
дубовая бочка
пара оснований (ДНК/РНК)
серийный номер; уникальный идентификатор
делать вид; притворяться; действовать так, как будто
дифракция (волн)
рулевой привод; рулевые тяги
морская биология
фитохимия
маркировка; этикетирование
пиво Sapporo
персиково-розовый цвет
место товара в рейтинге; рейтинг товара
цветочный узор; растительный орнамент
колледж при королевском дворце (Таиланд)
ослепительно яркий; очень яркий
направление полета; курс
раскаяние; исправление
главная статуя Будды; основное изображение Будды
транслитерировать
пассажирский причал; паромный терминал; пассажирский порт
щелкнуть и перетащить