ไม้แบด
máai-bɛ̀ɛtЗначение
1СуществительноеA2
ракетка для бадминтона
ракетка, используемая для удара по волану в бадминтоне
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtракетка для бадминтонаอันanอันan1вещь; предмет; нечто2универсальное счётное слово для вещей и понятий3который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)4что касается; относительно (формальный показатель темы)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2снова; заново3новый; неопытный (новичок)4гибискус (северный диалект тайского)
У меня есть новая ракетка для бадминтона.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я ходил покупать ракетку для бадминтона с другом.
Его ракетка для бадминтона сломалась во время игры в прошлую субботу.
ถ้าtâaเธอtəəไม่มีmâi-miiไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtฉันchǎnให้ยืมhâi-yʉʉmอันanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก่อนgɔ̀ɔnได้dâaiนะná
Если у тебя нет ракетки для бадминтона, ты можешь пока одолжить мою.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
máai
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Mai tho → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ไม้máaiไม้máai1дерево; древесина2палка; прут; дубинка; бита3счётное слово для еды на шпажках4знак тона/диакритический знак (в тайской орфографии)5инструмент; приспособлениедерево; древесинаЧасть 1
+
แบดbɛ̀ɛtแบดbɛ̀ɛt1бадминтон (сокращение)2плохой (сленг, англ. заимствование)бадминтон (сокращение)Часть 2
ไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtไม้แบดmáai-bɛ̀ɛtракетка для бадминтонаракетка для бадминтонаСлово