แบบรวมศูนย์(bàep ruuam sǔun)
Значения
1ПрилагательноеB2
централизованный
контролируемый единым органом власти или из одного центра.
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеมีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1иметь систему2систематичный; организованныйการจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1урегулирование; решение проблемы2управление; администрирование3менеджмент (дисциплина); управлениеแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunцентрализованныйทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1принятие решений2решениеค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâangдовольно; весьма; достаточноช้าcháaช้าcháa1медленный2медленно3быть медленным; опаздывать4поздний; с опозданием
В нашей компании централизованная система управления, что делает принятие решений довольно медленным.
Еще 3 примеровСкрыть
ในอดีตnai à-dèetประเทศไทยbprà-têet taiมีระบบmee rá-bòpการปกครองgaan bpòk-krongแบบbàepรวมศูนย์อำนาจruuam sŏon am-nâatไว้wáiที่têeส่วนกลางsùuan glaang
В прошлом в Таиланде была централизованная система управления, при которой власть была сосредоточена в столице.
เครือข่ายkreuua kàaiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunนั้นnánจัดการjàt gaanง่ายngâaiแต่dtàeถ้าtâaเซิร์ฟเวอร์sêrf-werหลักlàkล่มlômทั้งtángระบบrá-bòpก็gâwจะjàใช้งานchái ngaanไม่ได้mâi dâai
Централизованную компьютерную сеть легко администрировать, но если основной сервер выйдет из строя, вся система станет непригодной для использования.
หลายคนlăai konเชื่อว่าchêuua wâaการลดgaan lótความเป็นkwaam bpenแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunลงlongจะjàช่วยให้chûuai hâiการgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapยิ่งขึ้นyîng kêun
Многие люди верят, что снижение централизации позволит сделать местное развитие более эффективным.
Связанные слова
Разбор слова
+
แบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunแบบรวมศูนย์bàep ruuam sǔunцентрализованный