เทปลบ
têep-lópЗначение
1СуществительноеA2
корректирующая лента; лента-корректор
лента-корректор; белая непрозрачная лента, используемая для закрашивания ошибок в тексте
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1просить; запрашивать2частица вежливой просьбы3умолять; упрашивать4желать; молиться оยืมyʉʉmยืมyʉʉm1брать взаймы; брать на время2заимствовать идею, стиль и т. п.เทปลบtêep-lópเทปลบtêep-lópкорректирующая лента; лента-корректорหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
Можно мне одолжить твой корректирующий роллер?
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я потерял в школе свою корректирующую ленту.
Эта корректирующая лента очень хорошая и недорогая.
ถ้าtâaคุณkunเขียนkǐianผิดpìtคุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiเทปลบtêep-lópปิดbpìtทับtápแล้วlɛ́ɛoเขียนkǐianใหม่màiได้เลยdâai-ləəi
Если вы ошиблись при письме, можно заклеить ошибку корректирующей лентой и написать заново.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เทปลบ произносится เทบ-ลบ?
têep-lóp
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ป, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
têep
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ลบlópลบlóp1стереть; удалить; очистить2минус; отрицательный3вычитать4отрицательныйстереть; удалить; очиститьЧасть 2
เทปลบtêep-lópเทปลบtêep-lópкорректирующая лента; лента-корректоркорректирующая лента; лента-корректорСлово