ฮรี้

hrée

Значение

1МеждометиеB1

иго-го

звукоподражательное слово, передающее звук, издаваемый лошадью; иго-го

Примеры

ม้าmáaม้าmáa1лошадь2строительные козлы3шахматный конь4ножная педаль; рычаг ножного управления5гимнастический конь6стимулирующий наркотик (сленг)7стойка всадника (в боевых искусствах)8мама (неформально, в китайско-тайских семьях)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]ร้องróngร้องróng1плакать; рыдать2петь3кричать; звать4жаловаться; подавать жалобуฮรี้hréeฮรี้hréeиго-гоเสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâakочень громкий
Та лошадь очень громко заржала.
Еще 3 примеров
พอporฉันchănป้อนbpônแครอทkae-ròtให้hâiมันmanก็gâwร้องróngฮรี้hréeอย่างyàangอารมณ์ดีaa-rom dee
Когда я скормил ей морковку, она радостно заржала.
เด็กๆdèk dèkเลียนแบบliian bàepเสียงsĭiangม้าmáaร้องróngฮรี้hréeตอนที่dton têeไปเที่ยวbpai tîiaoสวนสัตว์sŭuan sàt
Дети подражали ржанию лошади, когда посещали зоопарк.
เสียงร้องsĭiang róngฮรี้hréeของkŏngม้าmáaที่têeดังขึ้นdang kûenมาmaaอย่างกะทันหันyàang gà-tan-hănทำให้tam hâiทุกคนtúk konในnaiคอกkôkตกใจdtòk jai
Внезапное громкое ржание лошади напугало всех в конюшне.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ฮรี้ произносится ฮอ-รี้?

hrée

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов