อัปยศอดสู(àp-bpà-yót òt-sŏo)
Значения
1ПрилагательноеC1
постыдный; позорный
глубоко постыдный, позорный или унизительный
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำเรื่องtam rêuuangทำเรื่องtam rêuuang1оформлять документы; заниматься официальными делами2создавать проблемы; поднимать шумอัปยศอดสูàp-bpà-yót òt-sŏoอัปยศอดสูàp-bpà-yót òt-sŏoпостыдный; позорныйจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1идти обратно; возвращаться (туда)2возвращаться к прежнему состоянию/деятельности3назад, обратно (направление, после глаголов)สู้หน้าsôo nâaสู้หน้าsôo nâa1смотреть в глаза; встретиться лицом к лицу2осмелиться показаться на глаза (кому-либо)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)
Он совершил нечто настолько постыдное, что не осмелился вернуться и взглянуть в глаза своей семье.
Разбор слова
+
อัปยศอดสูàp-bpà-yót òt-sŏoอัปยศอดสูàp-bpà-yót òt-sŏoпостыдный; позорный