ความพ่ายแพ้

kwaam pâai páe

Значения

1СуществительноеB1

поражение (состояние)

состояние или факт поражения

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpне любить [что-либо/кого-либо]; не нравитьсяความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1чувство; эмоция2ощущение; физическое чувство3интуиция; предчувствие4отношение; настрой; мнениеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыความพ่ายแพ้kwaam pâai páeความพ่ายแพ้kwaam pâai páe1поражение (состояние)2поражение; проигрышเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Мне совсем не нравится чувство поражения.
2СуществительноеB1

поражение; проигрыш

конкретный случай проигрыша в игре, соревновании или конфликте

Примеры

ความพ่ายแพ้kwaam pâai páeความพ่ายแพ้kwaam pâai páe1поражение (состояние)2поражение; проигрышครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разน่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăngразочаровывающийมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Это поражение было очень разочаровывающим.