ออดิชันบท(o-dì-chân bòt)
Значения
1СуществительноеB1
прослушивание на роль; кастинг на роль
прослушивание специально на определенную роль персонажа в пьесе, фильме или шоу
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ออดิชันo-dì-chanออดิชันo-dì-chan1проходить прослушивание2прослушивание; пробыบทพระเอกbòt prá-àkeบทพระเอกbòt prá-àkeглавная мужская роль
Завтра я пойду на прослушивание на главную мужскую роль.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoซ้อมsómการแสดงgaan sà-daengอย่างหนักyàang nàkเพราะpráwอยากได้yàak dâiบทbòtนี้néeตอนdtonไปbpaiออดิชันบทo-dì-chân bòt
Он усердно занимался актерским мастерством, потому что хочет получить эту роль, когда пойдет на прослушивание.
มีmeeนักแสดงnák sà-daengชื่อดังchêu dangหลายคนlăai konมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtตัวร้ายdtuua ráaiแต่dtàeสุดท้ายsùt táaiนักแสดงnák sà-daengหน้าใหม่nâa màiกลับเป็นglàp bpenคนkonที่têeได้dâiไปbpai
Многие известные актеры пришли на прослушивание на роль злодея, но в итоге ее получил новичок.
ผู้กำกับpôo gam-gàpกำหนดgam-nòtให้hâiทุกคนtúk konที่têeมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtตัวละครหลักdtuua lá-kon làkต้องdtôngเตรียมdtriiamบทพูดคนเดียวbòt pûut kon diiaoความยาวkwaam yaaoหนึ่งnèungนาทีnaa-teeมาmaaด้วยdûuay
Режиссер потребовал, чтобы каждый, кто пришел на прослушивание на главную роль, подготовил минутный монолог.
Связанные слова
Разбор слова
+
ออดิชันบทo-dì-chân bòtออดิชันบทo-dì-chân bòtпрослушивание на роль; кастинг на роль