บทพระเอก(bòt prá-àke)
Значения
1СуществительноеB1
главная мужская роль
роль главного мужского персонажа в пьесе, фильме или рассказе.
Примеры
ณnáณnáв; на [место/время]เดชdèetเดชdèetсила; могущество (сверхъестественное или благое)น์ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым2получать; приобретать; быть удостоенным3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)บทพระเอกbòt prá-àkeบทพระเอกbòt prá-àkeглавная мужская рольในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяละครlá-konละครlá-kon1драма; пьеса; спектакль2театр; театральное искусствоเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Надеч получил главную мужскую роль в этом сериале.
Еще 3 примеровСкрыть
บทพระเอกbòt prá-àkeในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeท้าทายtáa-taaiมากmâakเพราะpráwมีmeeฉากchàakอารมณ์aa-romเยอะyéh
Главная мужская роль в этом фильме очень сложная, так как в нем много эмоциональных сцен.
Многие считают, что этот актер не подходит на главную мужскую роль.
คนเขียนบทkon kĭian bòtตั้งใจdtâng jaiออกแบบòk bàepให้hâiบทพระเอกbòt prá-àkeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeมีmeeหลายlăaiมิติmí-dtìไม่ใช่mâi châiฮีโร่hee-rôhตามแบบฉบับdtaam bàep chà-bàpทั่วไปtûua bpai
Сценарист намеренно сделал роль главного героя сложной и многогранной, а не типичного героя.
Разбор слова
+
บทพระเอกbòt prá-àkeบทพระเอกbòt prá-àkeглавная мужская роль