ล่างสุด(lâang sùt)
Значения
1ПрилагательноеA2
самый нижний; находящийся в самом низу
на самом нижнем уровне или позиции; ближе всего к дну или основанию
Примеры
ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamванная комната; уборная; туалетอยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находитьсяชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâangвнизу; первый этажสุดsùtสุดsùt1заканчиваться; достигать предела2ультра-; сверх-; самый (в качестве приставки)3конец; предел; край4самый; крайне (превосходная степень / усилитель)
Ванная комната находится на самом нижнем этаже.
Еще 3 примеровСкрыть
Мы нырнем на самое дно озера.
Сокровище, вероятно, было спрятано в самом низу пещеры.
หมู่บ้านmòo bâanของkŏngพวกเขาpûuak kăoตั้งอยู่dtâng yòoในnaiหุบเขาhùp kăoที่têeล่างสุดlâang sùtทำให้tam hâiเดินทางลำบากdern taang lam-bàakในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏn
Их деревня расположена в самой низкой долине, что затрудняет передвижение в сезон дождей.
2НаречиеA2
в самом низу
в самом нижнем положении (например, в списке, на странице, в стопке или на полке)
Примеры
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1документ; письмо2книга (печатное издание)อยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находитьсяชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâangвнизу; первый этажสุดsùtสุดsùt1заканчиваться; достигать предела2ультра-; сверх-; самый (в качестве приставки)3конец; предел; край4самый; крайне (превосходная степень / усилитель)
Книга лежит на нижней полке.
Еще 3 примеровСкрыть
Найдите свое имя в самой нижней строке на листе бумаги.
Пожалуйста, достань мне тарелку в самом низу стопки.
ในnaiแผนผังpăen-păngองค์กรong gonชื่อchêuของkŏngพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiอยู่yòoตำแหน่งdtam-nàengล่างสุดlâang sùt
В организационной схеме имя нового сотрудника находится на самой нижней позиции.
Разбор слова
+
ล่างสุดlâang sùtล่างสุดlâang sùtсамый нижний; находящийся в самом низу