ลูกตะกร้อ(lôok dtà-grô)
Значения
1СуществительноеB1
мяч для сепактакрау
мяч, используемый в сепактакрау, традиционно плетеный из ротанга, а в настоящее время часто изготавливаемый из пластика
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьลูกตะกร้อlôok dtà-grôลูกตะกร้อlôok dtà-grôмяч для сепактакрауลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1новый ребёнок; новый детёныш2новое потомство/ребенокมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаเล่นlênเล่นlên1играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)2использовать; заниматься; увлекаться3в шутку; ради забавы (маркер образа действия)4играть (роль); выступать5играть; веселиться6дразнить; подшучивать; прикалыватьсяกับgàpกับgàp1к; по отношению к (указывает на адресата)2и (разг.)3с; вместе с4счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)5блюдо к рису; дополнение6противเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1одноклассник; коллега (ровня)2компаньон; товарищ; попутчик3друг
Он купил новый мяч для такро, чтобы поиграть со своими друзьями.
Еще 3 примеровСкрыть
สมัยก่อนsà-măi gònลูกตะกร้อlôok dtà-grôทำมาจากtam maa jàakหวายwăaiแต่dtàeปัจจุบันbpàt-jù-banส่วนใหญ่sùuan yàiทำจากtam jàakพลาสติกpláat-sà-dtìkสังเคราะห์săng-kráw
В прошлом мячи для такро изготавливались из ротанга, но сейчас большинство из них делают из синтетического пластика.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langเตะdtèลูกตะกร้อlôok dtà-grôกันganอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanในnaiสนามหญ้าsà-năam yâaหน้าบ้านnâa bâan
Дети радостно пинают мяч для такро на лужайке перед домом.
นักกีฬาnák gee-laaตะกร้อdtà-grôทีมชาติteem châatสามารถsăa-mâatควบkûuapคุมทิศทางkum tít taangของkŏngลูกตะกร้อlôok dtà-grôได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengด้วยdûuayการใช้gaan cháiศีรษะsĕe-sàและláeเท้าtáao
Спортсмены национальной сборной по такро могут удивительным образом контролировать направление мяча, используя голову и ноги.
Связанные слова
Разбор слова
+
ลูกตะกร้อlôok dtà-grôลูกตะกร้อlôok dtà-grôмяч для сепактакрау