ยุคต้น
yúk-dtônЗначение
1СуществительноеB2
ранняя эпоха; ранний период
Ранняя эра или период в истории или развитии.
Примеры
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1компьютер2компьютерныйในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ยุคต้นyúk-dtônยุคต้นyúk-dtônранняя эпоха; ранний периодมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1большой; крупный; крупномасштабный2большой размер (при выборе)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияช้าcháaช้าcháa1медленный2медленно3поздний; с опозданием4быть медленным; опаздыватьมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Компьютеры ранней эпохи были очень большими и работали очень медленно.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiยุคต้นyúk-dtônของkɔ̌ɔngการก่อตั้งgaan-gɔ̀ɔ-dtângบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoมีmiiพนักงานpá-nák-ngaanเพียงpiiangไม่กี่mâi-gìiคนkonเท่านั้นtâo-nán
В ранний период основания компании у нас было всего несколько сотрудников.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค้นพบkón pópเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoจากjàakยุคต้นyúk dtônของkŏngอารยธรรมaa-rá-yá-tamลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamสินsĭnธุtú
Археологи обнаружили керамику раннего периода цивилизации долины Инда.
ผลงานเพลงpǒn-ngaan-pleengของเขาkɔ̌ɔng-kǎoสะท้อนsà-tɔ́ɔnอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakดนตรีแจ๊สdon-dtrii-jɛ́ɛtในnaiยุคต้นyúk-dtônได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Его музыкальные композиции четко отражают влияние джаза раннего периода.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ค, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
yúk
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ต้นdtônต้นdtôn1дерево; растение2начало; ранний3происхождение; источник; первопричина4стебель; ствол; основание5счётное слово: деревья, растения, столбы6начальный; первичный (как приставка)дерево; растениеЧасть 2
ยุคต้นyúk-dtônยุคต้นyúk-dtônранняя эпоха; ранний периодранняя эпоха; ранний периодСлово