ยังมีอยู่

yang mee yòo

Значения

1СуществительноеA2

все еще существует; все еще доступно; еще есть

Фраза, используемая для утверждения, что что-то все еще существует, доступно или все еще имеется в наличии.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yenхолодильникยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
В холодильнике всё ещё есть вода.

Связанные слова

Разбор слова

ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)В конструкции ยังไม่ указывает на то, что событие ещё не произошло к настоящему моменту, но может произойти в будущем.Часть 1
+
มีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1быть в наличии; на складе2существовать; присутствовать; иметься3иметь при себе; располагать (в данный момент)находиться в наличии, на складе или под рукойЧасть 2
ยังมีอยู่yang mee yòoยังมีอยู่yang mee yòoвсе еще существует; все еще доступно; еще есть