ฝากล่อง(făa glòng)

Значения

1СуществительноеA2

крышка от коробки

крышка для коробки или ящика.

Примеры

ฝากล่องfăa glòngฝากล่องfăa glòngкрышка от коробкиอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяไหนnăiไหนnăi1какой (при выборе)2который; какой именно3где; куда (вопрос)4любой; какой-либо (неопределенный)
Где крышка от коробки?

Разбор слова

ฝากfàakฝากfàak1оставлять/доверять [что-либо] [кому-либо]2передавать через [кого-либо]3подавать (заявление); размещать (заказ/запрос)4быть оставленным/доверенным (пассив/результатив)5вносить [деньги]Часть 1
+
ล่องlôngล่องlông1плыть по течению; сплавляться2совершать круиз; путешествовать по воде3плавно скользить; плыть (перен.)Часть 2
ฝากล่องfăa glòngฝากล่องfăa glòngкрышка от коробки