ผู้ประสานงาน(pôo bprà-săan ngaan)
Значения
1СуществительноеB2
координатор; связной; контактное лицо
лицо, ответственное за координацию действий или связи между людьми, командами или организациями; часто выступает в качестве назначенного контактного лица или связного в проекте или на мероприятии
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьคำถามkam tăamคำถามkam tăamвопросเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1план; предложение2проект; программаโปรดbpròhtโปรดbpròht1предпочитать; любить (формально)2пожалуйста (формально/просьба)3любимый; предпочитаемыйติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1связываться; выходить на связь2распространяться; передаваться3соприкасаться; контактировать; соединяться; примыкатьผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanкоординатор; связной; контактное лицоของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2наше
Если у вас есть вопросы о проекте, пожалуйста, свяжитесь с нашим координатором.
Еще 3 примеровСкрыть
หน้าที่nâa têeของkŏngผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanคือkeuจัดjàtการประชุมgaan bprà-chumระหว่างrá-wàangแผนกpà-nàekต่างๆdtàang-dtàangให้hâiราบรื่นrâap-rêun
Обязанность координатора — слаженно организовывать встречи между различными отделами.
ในฐานะnai tăa-náผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanโครงการkrohng gaanระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytเขาkăoต้องdtôngสื่อสารsèu-săanกับgàpผู้คนpôo konจากjàakหลากหลายlàak lăaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
Как координатор международного проекта, он должен общаться с людьми из разных культур.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngแคมเปญการตลาดkaem-bpen gaan dtà-làatครั้งนี้kráng néeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสามารถkwaam săa-mâatของkŏngผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanในnaiการเชื่อมโยงgaan chêuuam yohngทีมteemครีเอทีฟkree-ay-tîfและláeทีมขายteem kăai
Успех этой маркетинговой кампании зависит от способности координатора наладить взаимодействие между творческой командой и отделом продаж.
Связанные слова
Похожее значение
ตัวประสานdtuua bprà-săanตัวประสานdtuua bprà-săan1координатор; посредник2связующее вещество; связующий материал
- координатор; посредник
- связующее вещество; связующий материал
คนประสานงานkon bprà-săan ngaanคนประสานงานkon bprà-săan ngaanкоординатор; связной
координатор; связной
ตัวกลางdtuua glaangตัวกลางdtuua glaang1промежуточный компонент; связующее ПО2посредник; медиатор3промежуточное вещество (в химии)4среда; средство передачи/обмена
- промежуточный компонент; связующее ПО
- посредник; медиатор
- промежуточное вещество (в химии)
- среда; средство передачи/обмена
Разбор слова
+
ผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanผู้ประสานงานpôo bprà-săan ngaanкоординатор; связной; контактное лицо