นักบวช(nák bùuat)
Значения
1СуществительноеB1
духовное лицо; принявший религиозный обет
человек, принявший религиозные обеты или посвящение и ведущий монашескую или религиозную жизнь, например, монах или монахиня (в буддизме или других религиях)
Примеры
นักบวชnák bùuatนักบวชnák bùuatдуховное лицо; принявший религиозный обетในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútбуддизм; буддийская религияเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1называть; именовать2называться; быть известным как3можно сказать; то есть; фактическиพระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùбуддийский монах (официально)
Религиозного последователя в буддизме называют монахом.
Связанные слова
Похожее значение
บรรพชิตban-pá-chítบรรพชิตban-pá-chít1рукоположенный монах; монах или послушник2монашеский; относящийся к рукоположенным монахам
- рукоположенный монах; монах или послушник
- монашеский; относящийся к рукоположенным монахам
สมณะsà-má-náสมณะsà-má-ná1аскет; отшельник; монах-нищий2буддийский монах (офиц./лит.)3относящийся к аскетам/монахам
- аскет; отшельник; монах-нищий
- буддийский монах (офиц./лит.)
- относящийся к аскетам/монахам
Разбор слова
+
นักบวชnák bùuatนักบวชnák bùuatдуховное лицо; принявший религиозный обет