คู่เดต
kûu-dèetЗначение
1СуществительноеA2
пара на свидании
человек, с которым вы идете на романтическое свидание; ваша пара на свидании
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.คู่เดตkûu-dèetคู่เดตkûu-dèetпара на свиданииของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмой
Это мой партнер по свиданию.
Еще 3 примеровСкрыть
Мой партнер по свиданию еще не пришел.
Завтра я иду поесть со своим новым партнером по свиданию.
ฉันchǎnตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakที่tîiจะjàได้dâaiเจอjəəคู่เดตkûu-dèetที่tîiเพื่อนpʉ̂ʉanแนะนำให้nɛ́-nam-hâiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂แอบɛ̀ɛpกังวลgang-wonนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Я очень жду встречи с человеком, с которым меня познакомил друг, но я также немного волнуюсь.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
kûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เดตdèetเดตdèet1свидание (романтическая встреча)2встречаться; пойти на свиданиесвидание (романтическая встреча)Часть 2
คู่เดตkûu-dèetคู่เดตkûu-dèetпара на свиданиипара на свиданииСлово