คนใจดี
kon-jai-diiЗначение
1СуществительноеA2
добрый человек
Добрый человек; человек с добрым сердцем.
Примеры
เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1сосед (о человеке)2соседний (о стране или общине)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииคนใจดีkon-jai-diiคนใจดีkon-jai-diiдобрый человек
Мой сосед — добрый человек.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера один добрый человек помог мне донести вещи.
ฉันchǎnดีใจdii-jaiที่tîiได้dâaiเจอjəəคนใจดีkon-jai-diiระหว่างrá-wàangเดินทางdəən-taangคนเดียวkon-diiao
Я был рад встретить добрых людей, путешествуя в одиночку.
โลกlôokนี้níiยังyangน่าอยู่nâa-yùuเพราะprɔ́ยังyangมีmiiคนใจดีkon-jai-diiที่tîiพร้อมprɔ́ɔmจะjàช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaคนอื่นkon-ʉ̀ʉnอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Этот мир всё ещё прекрасное место для жизни, потому что в нём всё ещё есть добрые люди, которые всегда готовы помочь другим.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kon
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คนใจดีkon-jai-diiคนใจดีkon-jai-diiдобрый человекдобрый человекСлово