คนดำ
kon-damЗначение
1СуществительноеA2
чернокожий; темнокожий человек
Чернокожий человек или, в более общем смысле, человек с тёмной кожей.
Примеры
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииคนดำkon-damคนดำkon-damчернокожий; темнокожий человек
Мой друг — чернокожий.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я смотрел фильм с чернокожим мужчиной в главной роли.
Раньше я уже изучал английский у чернокожего преподавателя.
คนดำkon-damหลายคนlǎai-konในnaiชุมชนchum-chonนี้níiพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiคล่องklɔ̂ɔngเพราะprɔ́พวกเขาpûuak-kǎoโตdtooที่นี่tîi-nîi
Многие чернокожие жители этого сообщества свободно говорят по-тайски, потому что выросли здесь.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему คนดำ произносится คน-ดัม?
kon-dam
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kon
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ดำdamดำdam1черный; очень темный (о цвете)2быть/становиться черным3темнокожий; загорелый (может быть оскорбительным)4нырять; погружаться под водучерный; очень темный (о цвете)Часть 2
คนดำkon-damคนดำkon-damчернокожий; темнокожий человекчернокожий; темнокожий человекСлово