คณานับ
ká-naa-nápЗначение
1ГлаголC1
считать; перечислять
считать; вычислять; перечислять
Примеры
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaнебо; небесаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяดวงดาวduuang-daaoดวงดาวduuang-daaoзвезда; звёзды; небесные телаมากมายmâak-maaiมากมายmâak-maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильноเหลือคณานับlʉ̌ʉa-ká-naa-nápเหลือคณานับlʉ̌ʉa-ká-naa-nápбесчисленный; неисчислимый
Сегодня на небе бесчисленное количество звезд.
Еще 3 примеровСкрыть
ความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiจากjàakพายุpaa-yúครั้งนี้kráng-níiมีmiiมูลค่าmuun-lá-kâaมหาศาลmá-hǎa-sǎanเกินgəənคณานับká-naa-náp
Ущерб от этого шторма огромен и не поддается исчислению.
พระคุณprá-kunของkɔ̌ɔngบิดามารดาbì-daa-maan-daaนั้นnánยิ่งใหญ่yîng-yàiและlɛ́มีmiiมากมายmâak-maaiสุดคณานับsùt-ká-naa-náp
Благодарность родителям огромна и неизмерима.
ทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yaa-gɔɔn-tam-má-châatที่tîiสูญเสียsǔun-sǐiaไปbpaiจากjàakไฟป่าfai-bpàaก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətผลกระทบpǒn-grà-tópอันanเหลือคณานับlʉ̌ʉa-ká-naa-nápต่อdtɔ̀ɔระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet
Природные ресурсы, утраченные в результате лесного пожара, оказали неоценимое воздействие на экосистему.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему คณานับ произносится คะ-นา-นับ?
ká-naa-náp
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ká
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |