กดไลก์
gòt-láiЗначение
1ГлаголA2
ставить лайк (в соцсетях)
нажимать кнопку «Нравится» (лайк) в социальных сетях или на онлайн-платформах для выражения одобрения или поддержки
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноกดไลก์gòt-láiกดไลก์gòt-láiставить лайк (в соцсетях)รูปrûupรูปrûup1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4статуя; скульптурное изображение; фигура5грамматическая формаของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; её
Мне понравилось твое фото.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnกดgòtไลก์โพสต์lái-póotรีวิวrii-wiuร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉan
Вчера я лайкнул пост друга с обзором кафе.
ถ้าtâaชอบchɔ̂ɔpวิดีโอwí-dii-ooนี้níiอย่าลืมyàa-lʉʉmกดไลก์gòt-láiและlɛ́แชร์chɛɛให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉanด้วยdûuai
Если вам понравилось это видео, не забудьте поставить лайк и поделиться им с друзьями.
เธอtəəไม่ค่อยmâi-kɔ̂iคอมเมนต์kɔm-ménแต่dtɛ̀ɛจะjàกดไลก์gòt-láiแทนtɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngความชอบkwaam-chɔ̂ɔpและlɛ́สนับสนุนsà-nàp-sà-nǔn
Она редко пишет комментарии, но вместо этого ставит лайки, чтобы выразить свое одобрение и поддержку.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему กดไลก์ произносится กด-ไล้?
gòt-lái
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
gòt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
กดgòtกดgòt1нажимать; надавливать2кликать; нажимать (кнопку/клавишу)3подавлять; сдерживатьнажимать; надавливатьЧасть 1
+
ไลก์láiไลก์lái1поставить лайк; лайкать (в соцсетях)2лайк (реакция в соцсетях)поставить лайк; лайкать (в соцсетях)Часть 2
กดไลก์gòt-láiกดไลก์gòt-láiставить лайк (в соцсетях)ставить лайк (в соцсетях)Слово