ให้พร(hâi pon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကောင်းချီးပေးသည် / ဆုပေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ကောင်းကျိုးချမ်းသာရစေရန် ဆုတောင်းပေးခြင်း သို့မဟုတ် ကောင်းချီးပေးခြင်း (အများအားဖြင့် ဘုန်းတော်ကြီးများ သို့မဟုတ် လူကြီးသူမများမှ ဆုပေးခြင်း)
ဥပမာများ
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaဖခင်ဘက်မှ အဘွား၊ အဘွား (ဖခင်၏မိခင်)ให้พรhâi ponให้พรhâi pon1ကောင်းချီးပေးသည် / ဆုပေးသည်2ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော့်အဖွားက ကျောင်းမသွားခင် နေ့တိုင်း ကျွန်တော့်ကို ဆုတောင်းပေးလေ့ရှိတယ်။
2ကြိယာB1
ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်
အခမ်းအနားများ သို့မဟုတ် အထူးအခါသမယများတွင် တစ်စုံတစ်ဦး၏ အောင်မြင်မှု သို့မဟုတ် ကောင်းကျိုးအတွက် ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးခြင်း
ဥပမာများ
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1သူငယ်ချင်းများ2သူငယ်ချင်းတို့! (အာလုပ်စကား)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngသီချင်းဆိုသည်။และláeและláeနှင့်ให้พรhâi ponให้พรhâi pon1ကောင်းချီးပေးသည် / ဆုပေးသည်2ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtမွေးနေ့ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)
သူငယ်ချင်းတွေက ကျွန်တော့်ရဲ့ မွေးနေ့မှာ သီချင်းဆိုပေးပြီး မွေးနေ့ဆုတောင်းပေးဖို့ ရောက်လာကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อำนวยพรam-nuuay ponอำนวยพรam-nuuay ponကောင်းချီးပေးသည်၊ ဆုပေးသည်
ကောင်းချီးပေးသည်၊ ဆုပေးသည်
กล่าวคำอวยพรglàao kam uuai ponกล่าวคำอวยพรglàao kam uuai ponဆုတောင်းပေးသည်၊ ဆုမွန်ကောင်းတောင်းသည်
ဆုတောင်းပေးသည်၊ ဆုမွန်ကောင်းတောင်းသည်
อวยพรuuay ponอวยพรuuay pon1ဆုတောင်းပေးသည်၊ ကောင်းချီးပေးသည်2ကောင်းချီးပေးသည်3ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်
- ဆုတောင်းပေးသည်၊ ကောင်းချီးပေးသည်
- ကောင်းချီးပေးသည်
- ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသည်
ประสิทธิ์พรbprà-sìt ponประสิทธิ์พรbprà-sìt ponကောင်းချီးပေးသည်
ကောင်းချီးပေးသည်
อวยuuaiอวยuuai1အလွန်အကျွံချီးမွမ်းသည်၊ မြှောက်ပင့်သည်2ဆုတောင်းပေးသည်၊ ဆုမွန်ကောင်းတောင်းသည်
- အလွန်အကျွံချီးမွမ်းသည်၊ မြှောက်ပင့်သည်
- ဆုတောင်းပေးသည်၊ ဆုမွန်ကောင်းတောင်းသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ให้พรhâi ponให้พรhâi ponကောင်းချီးပေးသည် / ဆုပေးသည်