โห่ขับ
hòo-kàpအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာC1
ရိုးရာဓလေ့အတိုင်း သံရှည်ဆွဲ၍ ဟိုသံပေးသည်
ရိုးရာပွဲတော်များ သို့မဟုတ် ဓလေ့ထုံးတမ်းများတွင် ရှည်လျားပြီး စည်းချက်ကျကျ ရိုးရာအဆို သို့မဟုတ် ဟိုသံပေးကြွေးကြော်သည်။
ဥပမာများ
คนพายเรือkon-paai-rʉʉaคนพายเรือkon-paai-rʉʉaလှေလှော်သမားแข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲဝင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်โห่ขับhòo-kàpโห่ขับhòo-kàpရိုးရာဓလေ့အတိုင်း သံရှည်ဆွဲ၍ ဟိုသံပေးသည်เป็นจังหวะbpen-jang-wàเป็นจังหวะbpen-jang-wàစည်းချက်ကျသော၊ စည်းချက်ညီသောเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ให้กำลังใจhâi-gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi-gam-lang-jaiခွန်အားပေးခြင်း၊ အားပေးခြင်းกันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
လှေလှော်ပြိုင်ပွဲဝင်များသည် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး အားပေးရန်အတွက် စည်းချက်ညီညီ သံပြိုင်ဟစ်ကြွေးခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiขบวนแห่นาคkà-buuan-hɛ̀ɛ-nâakมักจะmák-jàมีmiiคนkonคอยkɔɔiโห่ขับhòo-kàpนำnamขบวนkà-buuanเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiสนุกสนานsà-nùk-sà-nǎan
ရှင်ပြုနတ်လှည့် စီတန်းလှည့်လည်ပွဲများတွင် ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသော အငွေ့အသက်များ ဖြစ်ပေါ်စေရန်အတွက် ရှေ့ကနေ သံပြိုင်ဟစ်ကြွေး ဦးဆောင်ပေးသူများ ရှိလေ့ရှိသည်။
เสียงsǐiangโห่ขับhòo-kàpในnaiพระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญprá-râat-chá-pí-tii-jà-ròt-prá-nang-kan-rɛ̂ɛk-naa-kwǎnนั้นnánเปี่ยมด้วยbpìiam-dûuaiมนต์ขลังmon-klǎngและlɛ́สะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngประเพณีbprà-pee-niiเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gamอันanเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ
တော်ဝင်လယ်ထွန်းမင်္ဂလာ အခမ်းအနားရှိ ရွတ်ဆိုသံများသည် လွန်စွာခန့်ညားထည်ဝါပြီး ရှေးဟောင်းစိုက်ပျိုးရေး ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို ထင်ဟပ်စေသည်။
การgaanโห่ขับhòo-kàpทำขวัญtam-kwǎnข้าวkâaoไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเป็นbpenพิธีกรรมpí-tii-gamแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenการสืบทอดgaan-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔtภูมิปัญญาpuum-bpan-yaaและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chonจากรุ่นสู่รุ่นjàak-rûn-sùu-rûn
စပါးရိတ်သိမ်းပွဲ ကောင်းချီးပေး ရွတ်ဆိုခြင်းသည် ဘာသာရေးထုံးတမ်းတစ်ခုသာမကဘဲ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အသိပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို မျိုးဆက်တစ်ခုမှတစ်ခုသို့ လက်ဆင့်ကမ်းသည့် နည်းလမ်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
hòo
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โห่hòoโห่hòo1ဟစ်အော်ကဲ့ရဲ့သည်၊ အော်ဟစ်အားပေးသည်2အသံကျယ်ကျယ် ဟစ်အော်သံ၊ ကဲ့ရဲ့သံ၊ အားပေးသံဟစ်အော်ကဲ့ရဲ့သည်၊ အော်ဟစ်အားပေးသည်အပိုင်း 1
+
ขับkàpขับkàp1မောင်းနှင်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည်4စွန့်ထုတ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်မောင်းနှင်သည်အပိုင်း 2
โห่ขับhòo-kàpโห่ขับhòo-kàpရိုးရာဓလေ့အတိုင်း သံရှည်ဆွဲ၍ ဟိုသံပေးသည်ရိုးရာဓလေ့အတိုင်း သံရှည်ဆွဲ၍ ဟိုသံပေးသည်စကားလုံး