เหลิง(lĕrng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
မာနထောင်လွှားသည်၊ အမောက်ထောင်သည်
အောင်မြင်မှု သို့မဟုတ် ချီးကျူးခံရမှုကြောင့် မာနထောင်လွှား သို့မဟုတ် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အထင်ကြီးလွန်းလာခြင်း၊ အမောက်ထောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเจ้านายชมjâo naai chomเจ้านายชมjâo naai chomသူဌေးက ချီးမွမ်းသည်หน่อยเดียวnòi diieoหน่อยเดียวnòi diieo1အနည်းငယ်မျှသာ2အနည်းငယ် (နာမ်နောက်တွင် သုံးရန်)3ခဏလေးเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เหลิงlĕrngเหลิงlĕrngမာနထောင်လွှားသည်၊ အမောက်ထောင်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
အထက်လူကြီးက နည်းနည်းလေး ချီးကျူးလိုက်တာနဲ့ သူမက စပြီး ဘဝင်မြင့်နေပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หลงระเริงlŏng rá-rerngหลงระเริงlŏng rá-rerngအောင်မြင်မှုဖြင့် မေ့လျော့သာယာခြင်း
အောင်မြင်မှုဖြင့် မေ့လျော့သာယာခြင်း
ลำพองlam-pongลำพองlam-pongမောက်မာသော၊ ဘဝင်မြင့်သော
မောက်မာသော၊ ဘဝင်မြင့်သော
ลืมตัวleum dtuuaลืมตัวleum dtuua1မိမိကိုယ်ကို မေ့လျော့သည်2မိမိကိုယ်ကိုမေ့လျော့သွားသည်၊ ဘဝင်မြင့်သည်။
- မိမိကိုယ်ကို မေ့လျော့သည်
- မိမိကိုယ်ကိုမေ့လျော့သွားသည်၊ ဘဝင်မြင့်သည်။
เหิมเกริมhĕrm grermเหิมเกริมhĕrm grerm1မောက်မာခြင်း၊ ရောင့်တက်ခြင်း2မောက်မာလာသည်၊ ရောင့်တက်လာသည်
- မောက်မာခြင်း၊ ရောင့်တက်ခြင်း
- မောက်မာလာသည်၊ ရောင့်တက်လာသည်
ได้ใจdâai jaiได้ใจdâai jai1အချစ်ကိုရသည်၊ သဘောကျစေသည်2အလိုလိုက်၍ အတင့်ရဲလာသည်၊ ယုံကြည်မှုလွန်ကဲလာသည်
- အချစ်ကိုရသည်၊ သဘောကျစေသည်
- အလိုလိုက်၍ အတင့်ရဲလာသည်၊ ယုံကြည်မှုလွန်ကဲလာသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เหลิงlĕrngเหลิงlĕrngမာနထောင်လွှားသည်၊ အမောက်ထောင်သည်