เมืองปีนัง(meuuang bpee-nang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ပီနန်မြို့ (ဂျော့ချ်တောင်း)၊ မလေးရှားနိုင်ငံ
ပီနန်ကျွန်းပေါ်ရှိ မြို့ဖြစ်ပြီး အများအားဖြင့် ပီနန်ဟုခေါ်ကြသည်။ တရားဝင်အမည်မှာ ဂျော့ချ်တောင်းဖြစ်ပြီး မလေးရှားနိုင်ငံ ပီနန်ပြည်နယ်၏ မြို့တော်ဖြစ်သည်။ အလွတ်သဘောအားဖြင့် ပြည်နယ် သို့မဟုတ် ကျွန်းတစ်ကျွန်းလုံးကိုလည်း ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။
ဥပမာများ
ปิดbpìtปิดbpìt1ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်2ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်3ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော4ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်5ပိတ်သည်เทอมหน้าterm nâaเทอมหน้าterm nâa1နောက်စာသင်နှစ်ဝက်2နောက်စာသင်နှစ်ဝက် (အချိန်ပြစကား)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်2အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်3အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เมืองปีนังmeuuang bpee-nangเมืองปีนังmeuuang bpee-nangပီနန်မြို့ (ဂျော့ချ်တောင်း)၊ မလေးရှားနိုင်ငံ
နောက်တစ်ခေါက် ကျောင်းပိတ်ရက်မှာ ကျွန်တော့်မိသားစု ပီနန်းကို အလည်အပတ်သွားပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănชอบchôpเดินdernถ่ายรูปtàai rôopสตรีทอาร์ตsà-dtrèet áatตามdtaamกำแพงgam-paengตึกdtèukเก่าๆgào gàoในnaiเมืองปีนังmeuuang bpee-nangมากmâak
ကျွန်တော် ပီနန်းမြို့က အဆောက်အအုံဟောင်း နံရံတွေပေါ်က လမ်းဘေးအနုပညာ (street art) တွေကို လမ်းလျှောက်ကြည့်ရင်း ဓာတ်ပုံရိုက်ရတာကို တကယ်နှစ်သက်ပါတယ်။
ถ้าtâaไปถึงbpai tĕungเมืองปีนังmeuuang bpee-nangแล้วláeoต้องdtôngไม่mâiพลาดplâatที่จะtêe jàลองชิมlong chimอาหารท้องถิ่นaa-hăan tóng tìnอย่างyàangชาchaaก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoนะná
ပီနန်းကိုသွားရင် ဒေသစာ 'ချာကွေ့သျှို' (Char Kway Teow) ကို မြည်းစမ်းကြည့်ဖို့ မမေ့ပါနဲ့။
เมืองปีนังmeuuang bpee-nangได้รับdâi rápการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkโลกlôhkโดยdoiยูเนสโกyuu-nét-gohเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamและláeภูมิทัศน์poom-mí-tátทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeโดดเด่นdòht dènและláeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
ပီနန်းမြို့သည် ၎င်း၏ ထူးခြားပြောင်မြောက်သော ဗိသုကာလက်ရာများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရှုခင်းများကြောင့် ယူနက်စကို ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာအဖြစ် စာရင်းသွင်းခံခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เมืองปีนังmeuuang bpee-nangเมืองปีนังmeuuang bpee-nangပီနန်မြို့ (ဂျော့ချ်တောင်း)၊ မလေးရှားနိုင်ငံ