หัวรถจักร(hŭua rót jàk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရထားစက်ခေါင်း
ရထား၏ အင်ဂျင်၊ အခြားတွဲများကို ဆွဲယူပေးသော အရှေ့ဘက်ဆုံးအပိုင်း။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)2မနေ့ကฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นhĕnเห็นhĕn1မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်2မြင်သည်3သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်4ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်หัวรถจักรhŭua rót jàkหัวรถจักรhŭua rót jàkရထားစက်ခေါင်းคันkanคันkan1ငါးမျှားတံ၊ တိုင်၊ လက်ကိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး2ယားသည်၊ ယားယံသည်3တုတ်တံ၊ ရိုးတံ4မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်5ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)6ယားယံသောใหญ่yàiใหญ่yài1အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ2ကြီးသော၊ ကြီးမားသော3အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသောที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiဘူတာရုံ၊ ရထားဘူတာရုံ
မနေ့က ကျွန်တော် မီးရထားဘူတာမှာ ရထားခေါင်းကြီးတစ်လုံးကို တွေ့ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หัวรถจักรhŭua rót jàkมีmeeกำลังgam-langมากmâakเพราะpráwมันmanต้องdtôngลากlâakตู้dtôoโดยสารdoi săanหลายlăaiตู้dtôo
ရထားခေါင်းဟာ ခရီးသည်တင်တွဲများစွာကို ဆွဲရတဲ့အတွက် အင်အား အလွန်ကြီးပါတယ်။
หัวรถจักรhŭua rót jàkไอน้ำai náamรุ่นเก่าrûn gàoถูกtòokนำมาnam maaจัดแสดงjàt sà-daengไว้wáiในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panเพื่อให้pêuua hâiคนรุ่นหลังkon rûn lăngได้dâiชมchom
ရှေးဟောင်း ရေနွေးငွေ့သုံး ရထားခေါင်းကို နောင်လာနောက်သားတွေ ကြည့်ရှုနိုင်ဖို့ ပြတိုက်မှာ ပြသထားပါတယ်။
รถไฟrót faiขบวนkà-buuanนี้néeล่าช้าlâa cháaเนื่องจากnêʉuang jàakหัวรถจักรhŭua rót jàkหลักlàkเกิดgèrtปัญหาbpan-hăaทางเทคนิคtaang ték-nîkทำให้tam hâiต้องdtôngรอrorหัวรถจักรhŭua rót jàkสำรองsăm-rongมาmaaเปลี่ยนbplìian
ပင်မရထားခေါင်းမှာ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာရှိလို့ အစားထိုးရထားခေါင်းကို စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရတာကြောင့် ဒီရထားဟာ နောက်ကျခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หัวรถจักรhŭua rót jàkหัวรถจักรhŭua rót jàkရထားစက်ခေါင်း