สุชาดา
sù-chaa-daaအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A1
ဆုချာဒါ (ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်)
ဆုချာဒါ ဟု အများအားဖြင့် အသံဖလှယ်လေ့ရှိသော ထိုင်းအမျိုးသမီး နာမည်တစ်မျိုး
ဥပမာများ
นี่nîiนี่nîi1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဒီမှာ၊ ဒီကို4ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)5တာပဲလေ၊ တယ်လေ (စကားပြောသုံး)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးสุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daa1ဆုချာဒါ (ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်)2သုဇာတာ (ဗုဒ္ဓဝင်လာ အမျိုးသမီး)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဒါကတော့ မသုဇာတာ ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သုဇာတာက ကျွန်မရဲ့ သူငယ်ချင်းပါ။
မနေ့က သုဇာတာ ဈေးသွားခဲ့တယ်။
မနက်ဖြန်ကျရင် ကျွန်မ သုဇာတာဆီ ဖုန်းဆက်မယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
သုဇာတာ (ဗုဒ္ဓဝင်လာ အမျိုးသမီး)
ဗုဒ္ဓဘာသာ ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ ဘုရားရှင် ဘုရားအဖြစ်သို့ မရောက်မီ ဃနာနို့ဆွမ်း ဆက်ကပ်လှူဒါန်းခဲ့သော အမျိုးသမီး (သုဇာတာ)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောพุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàtဗုဒ္ဓဝင်นางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3ရိုးရာပြဇာတ်မှ အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် ကဏ္ဍ4သူမ၊ သူမကို (စာပေ သို့မဟုတ် အရပ်သုံး)สุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daa1ဆုချာဒါ (ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်)2သုဇာတာ (ဗုဒ္ဓဝင်လာ အမျိုးသမီး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ผู้ถวายpôo tà-wăaiผู้ถวายpôo tà-wăaiဆက်ကပ်လှူဒါန်းသူ၊ ပူဇော်သူข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးมธุmá-túมธุmá-túပျားရည်၊ ပန်းဝတ်ရည် (စာပေသုံး)ปาbpaaปาbpaaပစ်ပေါက်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်ยาyaaยาyaa1ဆေး၊ ဆေးဝါး2မူးယစ်ဆေးဝါး3ဓာတုပစ္စည်း (ဆေး)4အက်ကြောင်းဖာသည်สsแด่dàeแด่dàe1သို့၊ အတွက် (တရားဝင်အသုံး)2ပြားပြားဝပ်ဝပ် ဆန့်တန်း၍ မလှုပ်မယှက်พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရား
ဗုဒ္ဓဝင်တွင် သုဇာတာသည် မြတ်စွာဘုရားအား ဃနာနို့ဆွမ်း ကပ်လှူခဲ့သူ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langเรียนriianเรื่องrêuuangนางnaangสุชาดาsù-chaa-daaและláeการถวายgaan tà-wăaiทานtaanครั้งสำคัญkráng săm-kanของkŏngเธอter
ကလေးများသည် သုဇာတာနှင့် သူမ၏ အရေးကြီးသော လှူဒါန်းမှုအကြောင်းကို သင်ယူနေကြသည်။
การถวายgaan tà-wăaiข้าวkâaoมธุmá-túปาbpaaยาyaaสsของkŏngนางnaangสุชาดาsù-chaa-daaนั้นnánเป็นbpenเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunก่อนที่gòn têeพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàtจะjàตรัสรู้dtràt rúuเป็นbpenพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo
သုဇာတာ၏ ဃနာနို့ဆွမ်း ကပ်လှူမှုသည် ဗောဓိသတ်ဘုရားအလောင်းတော် ဘုရားအဖြစ်သို့ မရောက်မီ ဖြစ်ပွားခဲ့သော ထူးခြားသည့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
ภาพวาดฝาผนังpâap-wâat-fǎa-pà-nǎngในnaiโบสถ์bòotมักmákมีmiiเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngนางnaangสุชาดาsù-chaa-daaเพื่อpʉ̂ʉaแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความสำคัญkwaam-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการทำบุญgaan-tam-bunด้วยdûuaiจิตjìtที่tîiเลื่อมใสlʉ̂ʉam-sǎi
ကြည်ညိုသဒ္ဓါထက်သန်သော စိတ်ထားဖြင့် ကုသိုလ်ပြုခြင်း၏ အရေးပါပုံကို ဖော်ပြရန်အတွက် ဘုရားကျောင်းကန်များရှိ နံရံဆေးရေးပန်းချီများတွင် နန္ဒသုဇာတာ၏ အကြောင်းကို ထည့်သွင်းလေ့ရှိကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sù
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สุsùสุsùရှေ့ဆက်စကားလုံး - ကောင်းသော၊ လှပသော၊ မင်္ဂလာရှိသောရှေ့ဆက်စကားလုံး - ကောင်းသော၊ လှပသော၊ မင်္ဂလာရှိသောအပိုင်း 1
+
+
สุชาดาsù-chaa-daaสุชาดาsù-chaa-daaဆုချာဒါ (ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်)ဆုချာဒါ (ထိုင်းအမျိုးသမီးအမည်)စကားလုံး