เลื่อมใส(lêuuam săi)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ယုံကြည်သက်ဝင်သည်၊ ကြည်ညိုသည်၊ လေးစားသည်

အထူးသဖြင့် ဘာသာရေး သို့မဟုတ် ကိုယ်ကျင့်တရားပိုင်းဆိုင်ရာတွင် နက်ရှိုင်းစွာ ယုံကြည်သက်ဝင်ခြင်း၊ ရိုသေလေးစားခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းပြစွာ ကြည်ညိုခြင်း။

ဥပမာများ

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săiယုံကြည်သက်ဝင်သည်၊ ကြည်ညိုသည်၊ လေးစားသည်ในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1အသင့်ပါဝင်သော၊ တပါတည်းပါသော2ကိုယ်နှင့်တစ်ပါတည်း ပါရှိသော3ပင်ကိုယ်ပါရှိသော၊ သဘာဝအလျောက်ရှိသောหลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1ဆရာတော် / ဘုန်းဘုန်း2တန်ခိုးကြီးဘုရား / ရုပ်ပွားတော်မြတ်3ဆရာတော် (အမည်နှင့်တွဲသုံးရန်)องค์ongองค์ong1ဂုဏ်ပြုဘွဲ့နာမ (တော်ဝင်မိသားစု၊ နတ်ဘုရားများ၊ ဘုန်းတော်ကြီးများ)2ရေတွက်ရန်စကားလုံး (ပါး၊ ဆူ စသည်)3အဖွဲ့အစည်း (တရားဝင်သုံး)4ပါဝင်သော အစိတ်အပိုင်း (လုပ်ငန်းသုံး)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ရွာသားများသည် ဤဆရာတော်အပေါ် အလွန်ကြည်ညိုကြသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1ယုံကြည်မှု၊ ကြည်ညိုမှု၊ သဒ္ဒါတရား2ယုံကြည်ကိုးကွယ်သည်၊ ကြည်ညိုသည်
  • ယုံကြည်မှု၊ ကြည်ညိုမှု၊ သဒ္ဒါတရား
  • ယုံကြည်ကိုးကွယ်သည်၊ ကြည်ညိုသည်
ศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săiศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săiနက်ရှိုင်းစွာယုံကြည်သည်၊ ကိုင်းရှိုင်းသည်

နက်ရှိုင်းစွာယုံကြည်သည်၊ ကိုင်းရှိုင်းသည်

เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1ယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချသည်2ယုံကြည်စိတ်ချရသော3အသိအမှတ်ပြု လက်ခံသည်၊ ယုံကြည်လက်ခံသည်4ယုံကြည်စိတ်ချရမှု
  • ယုံကြည်သည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချသည်
  • ယုံကြည်စိတ်ချရသော
  • အသိအမှတ်ပြု လက်ခံသည်၊ ယုံကြည်လက်ခံသည်
  • ယုံကြည်စိတ်ချရမှု
นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1ယုံကြည်ကိုးကွယ်သည် (ဘာသာတရား)2လေးစားသည် / အထင်ကြီးသည်
  • ယုံကြည်ကိုးကွယ်သည် (ဘာသာတရား)
  • လေးစားသည် / အထင်ကြီးသည်
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)
  • ယုံကြည်သည်
  • ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်
  • သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)