ศุกล
sù-gonအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
အဖြူရောင်; တောက်ပသော; သန့်စင်သော
အဖြူရောင်၊ တောက်ပသော သို့မဟုတ် သန့်စင်သော (များသောအားဖြင့် စာပေ၊ ကဗျာ သို့မဟုတ် နာမည်များတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛမိဘများตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉနာမည်ပေးသည်น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ศุกลsù-gonศุกลsù-gonအဖြူရောင်; တောက်ပသော; သန့်စင်သောเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်จิตใจjìt-jaiจิตใจjìt-jai1စိတ်၊ နှလုံးသား၊ စိတ်ဝိညာဉ်2စိတ်နေသဘောထား၊ စရိုက်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်บริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt1သန့်စင်သော၊ အညစ်အကြေးကင်းသော2အပြစ်ကင်းသော၊ စိတ်ထားဖြူစင်သော3စင်ကြယ်သော၊ အရောအနှောကင်းသော4အပျိုစစ်/လူပျိုစစ်ဖြစ်သော၊ စင်ကြယ်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်ดีงามdii-ngaamดีงามdii-ngaam1လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။2မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။3ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။
ကျွန်တော့်မိဘတွေက ကျွန်တော့်ညီလေးကို ဖြူစင်ပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ နှလုံးသားပိုင်ရှင် ဖြစ်စေချင်တာကြောင့် "ဆုခွန်" လို့ အမည်ပေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiคำว่าkam wâaศุกลsù-gonมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเพื่อpêuuaบรรยายถึงban-yaai tĕungความkwaamขาวkăaoสะอาดsà-àatหรือrĕuความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtของkŏngสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàang
ထိုင်းစာပေတွင် "ဆုခွန်" ဟူသော စကားလုံးကို အရာဝတ္ထုအမျိုးမျိုး၏ ဖြူစင်မှု သို့မဟုတ် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုကို ဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
พราหมณ์praamผู้ประกอบพิธีpôo bprà-gòp pí-teeนุ่งห่มnûng hòmอาภรณ์aa-ponศุกลsù-gonสะอาดตาsà-àat dtaaเพื่อpêuuaแสดงถึงsà-daeng tĕungความบริสุทธิ์kwaam bo-rí-sùtในnaiการบูชาgaan boo-chaaเทพเจ้าtêp jâo
အခမ်းအနားကျင်းပပေးသော ပုဏ္ဏားသည် နတ်ဘုရားများကို ပူဇော်ရာတွင် စင်ကြယ်မှုကို ကိုယ်စားပြုရန်အတွက် သန့်ရှင်းသော အဖြူရောင်ဝတ်စုံများကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaแต่โบราณdtɛ̀ɛ-boo-raanอาภรณ์aa-pɔɔnศุกลsù-gonถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngคุณธรรมkun-ná-tamความสงบkwaam-sà-ngòpและlɛ́ความหลุดพ้นkwaam-lùt-pónจากjàakกิเลสgì-lèetทั้งปวงtáng-bpuuang
ရှေးဟောင်းအယူအဆများအရ အဖြူရောင်ဝတ်စုံများကို သီလ၊ အေးချမ်းမှုနှင့် လောကီအာရုံများအားလုံးမှ လွတ်မြောက်ခြင်း၏ သင်္ကေတအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ศุกล ကို ဘာကြောင့် สุ-กล ဟု အသံထွက်သနည်း။
sù-gon
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sù
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |