ล้อมวง
lɔ́ɔm-wongအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်သည်၊ စက်ဝိုင်းပုံစံ စုရုံးသည်
အစားစားရန်၊ စကားပြောရန် သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုခုပြုလုပ်ရန် လူများကို စက်ဝိုင်းပုံစံ စုရုံးဝိုင်းဖွဲ့သည်။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ล้อมวงlóm wongล้อมวงlóm wong1ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်သည်၊ စက်ဝိုင်းပုံစံ စုရုံးသည်2ဝိုင်းရံထားသည်၊ ပိတ်ဆို့ဝိုင်းရံသည်นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmသရေစာ၊ အချိုပွဲ၊ မုန့်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พื้นสนามpêun sà-năamพื้นสนามpêun sà-năamကွင်းမျက်နှာပြင်
ကလေးများသည် ကွင်းပြင်တွင် ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်ပြီး မုန့်စားနေကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီညနေ အိမ်ရှေ့မှာ ဝိုင်းဖွဲ့ပြီး သင်္ဘောသီးသုပ် စားကြရအောင်။
ရွာသားများသည် နေ့စဉ် အလုပ်ပြီးချိန်တွင် သတင်းများအကြောင်း ပြောဆိုရန် ဝိုင်းဖွဲ့လေ့ရှိကြသည်။
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmกิจกรรมgìt-jà-gamคุณครูkun-kruuให้hâiทุกคนtúk-konล้อมวงlɔ́ɔm-wongเพื่อpʉ̂ʉaแนะนำตัวnɛ́-nam-dtuuaและlɛ́แบ่งปันbɛ̀ng-bpanความคาดหวังkwaam-kâat-wǎng
လှုပ်ရှားမှု မစတင်မီ ဆရာမက လူတိုင်းကို မိမိကိုယ်ကိုယ် မိတ်ဆက်ရန်နှင့် မျှော်လင့်ချက်များကို မျှဝေရန် ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်ခိုင်းခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
ဝိုင်းရံထားသည်၊ ပိတ်ဆို့ဝိုင်းရံသည်
တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို (လက်တွေ့တွင်ဖြစ်စေ၊ တင်စားချက်အရဖြစ်စေ) စက်ဝိုင်းပုံစံ ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့သည်။
ဥပမာများ
ตำรวจล้อมdtam-rùuat-lɔ́ɔmตำรวจล้อมdtam-rùuat-lɔ́ɔmရဲတပ်ဖွဲ့က ဝိုင်းရံသည်วงwongวงwong1စက်ဝိုင်း၊ ကွင်း2တီးဝိုင်း၊ ဂီတအဖွဲ့3အုပ်စု၊ အသိုင်းအဝိုင်း4(တီးဝိုင်း၊ ကွင်း စသည်ပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံးผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiผู้ต้องสงสัยpûu-dtɔ̂ng-sǒng-sǎiသံသယရှိသူ၊ မသင်္ကာခံရသူไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ဒီအတိုင်းထားသည်။4ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်5(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1မပေး / ငြင်းဆန်သည်2ခွင့်မပြု / တားမြစ်သည်3မဖြစ်စေရန် / ကာကွယ်ရန်หนีnǐiหนีnǐi1ထွက်ပြေးသည်၊ လွတ်မြောက်အောင်ပြေးသည်2ရှောင်ရှားသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်3ခိုးရာလိုက်ပြေးသည်
သံသယရှိသူ ထွက်မပြေးနိုင်အောင် ရဲတွေက ဝိုင်းထားလိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ခွေးအုပ်က ဒဏ်ရာရနေတဲ့ သမင်ကို မောင်းထုတ်ဖို့အတွက် ဖြည်းဖြည်းချင်း ဝိုင်းလိုက်ကြပါတယ်။
นักข่าวnák-kàaoล้อมวงlɔ́ɔm-wongนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangทันทีที่tan-tii-tîiเขาkǎoออกจากɔ̀ɔk-jàakห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chum
နိုင်ငံရေးသမား အစည်းအဝေးခန်းထဲက ထွက်လာတာနဲ့ သတင်းထောက်တွေက သူ့ကို ဝိုင်းလိုက်ကြပါတယ်။
หน่วยกู้ภัยnùuai-gûu-paiล้อมวงlɔ́ɔm-wongพื้นที่pʉ́ʉn-tîiอันตรายan-dtà-raaiเพื่อpʉ̂ʉaกันganคนkonเข้าใกล้kâo-glâiจุดรั่วjùt-rûuaของkɔ̌ɔngสารเคมีsǎan-kee-mii
ဓာတုပစ္စည်း ယိုစိမ့်မှုရှိတဲ့နေရာကို လူတွေ အနားမကပ်နိုင်အောင် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့တွေက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ဧရိယာကို ဝိုင်းပတ်ထားလိုက်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
lɔ́ɔm
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ล้อมlɔ́ɔmล้อมlɔ́ɔm1ဝိုင်းရံသည်၊ ပတ်ရံသည်2ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့သည်3ခြံခတ်သည်၊ ဝိုင်းရံအကာအကွယ်လုပ်သည်ဝိုင်းရံသည်၊ ပတ်ရံသည်အပိုင်း 1
+
วงwongวงwong1စက်ဝိုင်း၊ ကွင်း2တီးဝိုင်း၊ ဂီတအဖွဲ့3အုပ်စု၊ အသိုင်းအဝိုင်း4(တီးဝိုင်း၊ ကွင်း စသည်ပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံးစက်ဝိုင်း၊ ကွင်းအပိုင်း 2
ล้อมวงlɔ́ɔm-wongล้อมวงlɔ́ɔm-wongဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်သည်၊ စက်ဝိုင်းပုံစံ စုရုံးသည်ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်သည်၊ စက်ဝိုင်းပုံစံ စုရုံးသည်စကားလုံး