รีรัน
rii-ranအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည်
ရုပ်သံအစီအစဉ်၊ ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် မီဒီယာတစ်ခုခုကို ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည် သို့မဟုတ် ပြသသည်
ဥပမာများ
ช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1အပေါက်၊ ဟာကွက်၊ အပေါက်ကျဉ်း2ရုပ်သံလိုင်း၊ ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်း3အကန့်၊ အပိုင်း4(ဖောင်ဖြည့်ရန်) အကွက်5ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး (ရုပ်သံလိုင်း/အကွက်များအတွက်)6အခွင့်အရေး၊ အချိန်အခါ7လမ်းကြောင်း၊ ဖြတ်သန်းရာလမ်း3จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်รีรันrii-ranรีรันrii-ran1ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည်2ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှုละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1ပြဇာတ် / ဇာတ်လမ်းတွဲ2ပြဇာတ်ပညာ / သရုပ်ဆောင်အတတ်ပညာเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa1နောက်အပတ်2နောက်အပတ် (အချိန်ပြစကား)
Channel 3 သည် ဤဇာတ်လမ်းတွဲကို နောက်အပတ်တွင် ပြန်လည်ပြသပါမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnดีใจdii-jaiมากmâakที่tîiสถานีโทรทัศน์sà-tǎa-nii-too-rá-tátตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiรีรันrii-ranรายการโปรดraai-gaan-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
ရုပ်မြင်သံကြားဌาနက ကျွန်ုပ်အကြိုက်ဆုံး အစီအစဉ်ကို ပြန်လည်ပြသဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့အတွက် ကျွန်ုပ် အလွန်ဝမ်းသာပါသည်။
คืนนี้kʉʉn-níiช่องchɔ̂ngกีฬาgii-laaจะjàรีรันrii-ranการแข่งขันฟุตบอลgaan-kɛ̀ng-kǎn-fút-bɔɔnนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ət
ဒီညမှာ အားကစားရုပ်သံလိုင်းက ဘောလုံးဗိုလ်လုပွဲကို ပြန်လည်ပြသပါလိမ့်မယ်။
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiผู้ชมpûu-chomเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngเข้ามาkâo-maaเป็นจำนวนมากbpen-jam-nuuan-mâakทางtaangช่องchɔ̂ngจึงjʉngนำnamซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมารีmaa-riiรันranในnaiช่วงเวลาchûuang-wee-laaไพรม์ไทม์prai-tai
ကြည့်ရှုသူအများအပြားရဲ့ တောင်းဆိုမှုကြောင့် ရုပ်သံလိုင်းက ဒီဇာတ်လမ်းတွဲကို ကြည့်ရှုသူအများဆုံးအချိန်မှာ ပြန်လည်ပြသနေပါတယ်။
2နာမ်B1
ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှု
ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သော ရုပ်သံအစီအစဉ်၊ ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် မီဒီယာ
ဥပမာများ
รายการraai-gaanรายการraai-gaan1အစီအစဉ်၊ အစီအစဉ်ပြသမှု (တီဗွီ/ရေဒီယို/အွန်လိုင်း)2စာရင်း3အချက်အလက်၊ မှတ်တမ်း (စာရင်း/ပုံစံတွင်)4ဆွေးနွေးမည့်အစီအစဉ်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်รีรันrii-ranรีรันrii-ran1ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည်2ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်မှုนะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
အခု ကျွန်တော်တို့ ကြည့်နေတဲ့ အစီအစဉ်က ပြန်လည်ပြသမှု (rerun) တစ်ခုပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpดูduuรีรันrii-ranเพราะprɔ́ฉันchǎnรู้rúuตอนจบdtɔɔn-jòpของkɔ̌ɔngเรื่องrʉ̂ʉangแล้วlɛ́ɛo
ဇာတ်လမ်းရဲ့ အဆုံးသတ်ကို သိပြီးသားဖြစ်လို့ ပြန်လည်ပြသတဲ့ အစီအစဉ်တွေကို ကြည့်ရတာ ကျွန်တော် မကြိုက်ဘူး။
ละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเป็นbpenละครlá-kɔɔnรีรันrii-ranที่tîiนำมาnam-maaฉายchǎaiในnaiช่วงบ่ายchûuang-bàaiของkɔ̌ɔngทุกวันtúk-wan
ဒီဒရာမာက နေ့တိုင်း မွန်းလွဲပိုင်းမှာ ပြန်လည်ပြသတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaจะjàเป็นเพียงbpen-piiangรีรันrii-ranแต่dtɛ̀ɛเรตติ้งrèet-dtîngของkɔ̌ɔngรายการraai-gaanนี้níiก็gɔ̂ยังคงyang-kongสูงกว่าsǔung-gwàaรายการraai-gaanสดsòtบางรายbaang-raaiการgaanเสียอีกsǐia-ìik
ဒါက ပြန်လည်ပြသမှုတစ်ခုသာ ဖြစ်ပေမဲ့ ဒီအစီအစဉ်ရဲ့ ကြည့်ရှုနှုန်း (ratings) က တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်တဲ့ အစီအစဉ်အချို့ထက်တောင် မြင့်မားနေပါသေးတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
rii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รันranรันran1ရန်းသည် / အလုပ်လုပ်စေသည် (ပရိုဂရမ်)2လည်ပတ်သည် / စီမံခန့်ခွဲသည် (မွေးစားစကားလုံး)ရန်းသည် / အလုပ်လုပ်စေသည် (ပရိုဂရမ်)အပိုင်း 2
รีรันrii-ranรีรันrii-ranပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည်ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်သည်စကားလုံး