ระวาง
rá-waangအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တန်ချိန်၊ သယ်ဆောင်နိုင်စွမ်း
သင်္ဘော (သို့မဟုတ် အခြား သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်) ၏ တရားဝင် သယ်ဆောင်နိုင်စွမ်း သို့မဟုတ် အရွယ်အစား၊ စုစုပေါင်း သို့မဟုတ် အသားတင် တန်ချိန်အဖြစ် တိုင်းတာသည်၊ ၎င်းသယ်ဆောင်နိုင်သော ဝန်။
ဥပမာများ
เรือบรรทุกสินค้าrʉʉa-ban-túk-sǐn-káaเรือบรรทุกสินค้าrʉʉa-ban-túk-sǐn-káaကုန်တင်သင်္ဘောนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ระวางrá-waangระวางrá-waang1တန်ချိန်၊ သယ်ဆောင်နိုင်စွမ်း2သယ်ယူပို့ဆောင်ခ နှုန်းထားขับkàpขับkàp1မောင်းနှင်သည်2မောင်းထုတ်သည်၊ နှင်ထုတ်သည်3သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည်4စွန့်ထုတ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး2ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းခြေတွက်သည်3ခန့်မှန်းချက် (နာမ်)4ဒီလိုမျိုး၊ ဒီသဘောမျိုး (အရပ်သုံး)5သင့်တင့်မျှတသော၊ မလွန်ကဲသော၊ စာပေသုံး50,000ตันdtanตันdtan1ပိတ်ဆို့နေသော၊ ပိတ်နေသော2တန် (အလေးချိန်ယူနစ်)3ကျစ်လျစ်သိပ်သည်းသော၊ အခေါင်းမပါသော4အတွေးအခေါ်ပိတ်ဆို့နေသော၊ အကြံအစည်မရသော5တုတ်ခိုင်ကျစ်လျစ်သော
ဒီကုန်တင်သင်္ဘောမှာ ရေတွန်းအားပမာဏ (displacement tonnage) တန်ချိန် ၅၀,၀၀၀ ခန့် ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiท่าเรือtâa-rʉʉaต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpระวางrá-waangของkɔ̌ɔngเรือrʉʉaทุกtúkลำlamก่อนgɔ̀ɔnอนุญาตให้à-nú-yâat-hâiเข้าเทียบท่าkâo-tîiap-tâa
ဆိပ်ကမ်းအရာရှိတွေဟာ သင်္ဘောတွေကို ဆိပ်ကမ်းကပ်ခွင့်မပြုမီ သင်္ဘောတိုင်းရဲ့ တန်ချိန်ပမာဏကို စစ်ဆေးရပါမယ်။
การคำนวณgaan-kam-nuuanระวางrá-waangบรรทุกban-túkสุทธิsùt-tíของkɔ̌ɔngเรือrʉʉaมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔการประเมินgaan-bprà-məənภาษีpaa-sǐiและlɛ́ค่าธรรมเนียมkâa-tam-niiamท่าเรือtâa-rʉʉa
သင်္ဘောတစ်စင်းရဲ့ အသားတင်တန်ချိန်ကို တွက်ချက်ခြင်းဟာ အခွန်နဲ့ ဆိပ်ကမ်းခတွေကို သတ်မှတ်ဖို့အတွက် အရေးကြီးပါတယ်။
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเรือrʉʉaได้dâaiเพิ่มpə̂əmพื้นที่pʉ́ʉn-tîiระวางrá-waangสินค้าsǐn-káaให้hâiมากขึ้นmâak-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛยังคงyang-kongรักษาเสถียรภาพrák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâapของkɔ̌ɔngเรือrʉʉaไว้wái
ရေကြောင်းဗိသုကာပညာရှင်သည် သင်္ဘော၏ တည်ငြိမ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားရင်း ကုန်ပစ္စည်းတင်ဆောင်နိုင်သည့် နေရာလွတ်ကို တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။
2နာမ်B2
သယ်ယူပို့ဆောင်ခ နှုန်းထား
ရေကြောင်းနှင့် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး လုပ်ငန်းများတွင် အလေးချိန်၊ ထုထည်၊ အကွာအဝေး သို့မဟုတ် ပမာဏအပေါ် အခြေခံ၍ တွက်ချက်သော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အခကြေးငွေ သို့မဟုတ် နှုန်းထား။
ဥပမာများ
บริษัทขนส่งbɔɔ-rí-sàt-kǒn-sòngบริษัทขนส่งbɔɔ-rí-sàt-kǒn-sòngပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီ / ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီคิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်ค่าระวางkâa-rá-waangค่าระวางkâa-rá-waangသယ်ယူပို့ဆောင်ခ၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ခตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)น้ำหนักnám-nàkน้ำหนักnám-nàk1အလေးချိန်2အရေးပါမှု3အလေးပေးခြင်းและlɛ́และlɛ́နှင့်ระยะทางrá-yá-taangระยะทางrá-yá-taangအကွာအဝေး၊ ခရီးအကွာအဝေး
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီသည် ကုန်စည်ပို့ဆောင်ခကို အလေးချိန်နှင့် အကွာအဝေးအပေါ် မူတည်၍ တွက်ချက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiค่าระวางเรือkâa-rá-waang-rʉʉaเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเพราะprɔ́ราคาน้ำมันraa-kaa-nám-manแพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂n
ဆီစျေးတက်လာတဲ့အတွက် ကျွန်တော်တို့ သင်္ဘောတင်ခ ပိုပေးရတယ်။
ผู้นำเข้าpûu-nam-kâoกำลังgam-langเจรจาต่อรองjee-rá-jaa-dtɔ̀ɔ-rɔɔngอัตราค่าระวางàt-dtraa-kâa-rá-waangกับgàpสายการเดินเรือsǎai-gaan-dəən-rʉʉaเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tunการขนส่งgaan-kǒn-sòng
သွင်းကုန်လုပ်ငန်းရှင်သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစရိတ်များ လျှော့ချရန်အတွက် သင်္ဘောလိုင်းနှင့် ကုန်စည်သယ်ယူခနှုန်းထားကို ညှိနှိုင်းနေပါသည်။
การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngของkɔ̌ɔngค่าระวางkâa-rá-waangการขนส่งgaan-kǒn-sòngทางอากาศtaang-aa-gàatมีผลกระทบmii-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อราคาdtɔ̀ɔ-raa-kaaสินค้าอิเล็กทรอนิกส์sǐn-káa-ì-lék-trɔɔ-nìk
လေကြောင်းကုန်စည်သယ်ယူခနှုန်းထားများ အတက်အကျရှိခြင်းသည် အီလက်ထရွန်နစ်ပစ္စည်းများ၏ ဈေးနှုန်းများအပေါ် တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မှုရှိသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်ချထားရန်၊ တင်ထားရန်အပိုင်း 2
ระวางrá-waangระวางrá-waangတန်ချိန်၊ သယ်ဆောင်နိုင်စွမ်းတန်ချိန်၊ သယ်ဆောင်နိုင်စွမ်းစကားလုံး