มหิดล(má-hì-don)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
မဟီဒလ် (Mahidol) (ထိုင်းတော်ဝင်အမည်၊ မင်းသား မဟီဒလ် အဒူလ်ယာဒက်ဂျ်)
'ထိုင်းနိုင်ငံ ခေတ်သစ်ဆေးပညာနှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး၏ ဖခင်' ဟုခေါ်သော ဆုံခလာ မင်းသား မဟီဒလ် အဒူလ်ယာဒက်ဂျ် ကို ရည်ညွှန်းသည့် ထိုင်း တော်ဝင် အမည်တစ်ခု။
ဥပမာများ
สมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtမဟီဒလ်မင်းသား၏ ဘွဲ့အမည်อดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromอดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromအဒူလျာဒတ်ဂျ် ဝီခရွန် (ဘွဲ့အမည်)พระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nókพระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók1ဘုရင်၏ ဖခမည်းတော်2မင်းသားကြီး မဟိဒလ် (ဂါရဝပြုအသုံးအနှုန်း)หรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)มหิดลmá-hì-donมหิดลmá-hì-don1မဟီဒလ် (Mahidol) (ထိုင်းတော်ဝင်အမည်၊ မင်းသား မဟီဒလ် အဒူလ်ယာဒက်ဂျ်)2မဟီဒေါလ်တက္ကသိုလ်ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးมีคุณูปการmee kú-noo-bpà-gaanมีคุณูปการmee kú-noo-bpà-gaanကြီးမားသော အကျိုးကျေးဇူးပြုသည်၊ များစွာအထောက်အကူပြုသည်ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုการแพทย์gaan pâetการแพทย์gaan pâet1ဆေးပညာ၊ ဆေးသိပ္ပံပညာ2ဆေးကုသမှု၊ ဆေးဝါးစောင့်ရှောက်မှု ဝန်ဆောင်မှုไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုးอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangအလွန်ကြီးမားစွာ၊ ကြီးကျယ်စွာ
မင်းသားကြီး မဟိတလာဓိဗေဒရာ အဒုလျာဒေဇဝိကြုမ် (Prince Mahitaladhibesra Adulyadejvikrom) သို့မဟုတ် "မဟီဒေါ" (Mahidol) သည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဆေးပညာကဏ္ဍအတွက် ကြီးမားသော အကျိုးပြုမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
မဟီဒေါလ်တက္ကသိုလ်
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မဟီဒေါလ်မင်းသားကို အစွဲပြု၍ အမည်ပေးထားသော နာမည်ကြီး အစိုးရသုတေသနတက္ကသိုလ်။
ဥပမာများ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်ปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1မဟာဘွဲ့2မဟာဘွဲ့အဆင့်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းมหิดลmá-hì-donมหิดลmá-hì-don1မဟီဒလ် (Mahidol) (ထိုင်းတော်ဝင်အမည်၊ မင်းသား မဟီဒလ် အဒူလ်ယာဒက်ဂျ်)2မဟီဒေါလ်တက္ကသိုလ်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1မနှစ်က၊ ယခင်နှစ်2မနှစ်က (အချိန်ပြပုဒ်)
ကျွန်မရဲ့ အစ်မက ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က မဟီဒေါ တက္ကသိုလ်ကနေ မဟာဘွဲ့ ရရှိခဲ့ပါတယ်။