พระราชปณิธาน(prá-râat-chá bpà-ní-taan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဘုရင်၏ သန္နိဋ္ဌာန် (သို့) ရည်ရွယ်ချက်
ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခု အောင်မြင်ရန် ရှင်ဘုရင်၏ ခိုင်မာသော သန္နိဋ္ဌာန် သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက် (တရားဝင်နှင့် တော်ဝင်အသုံးအနှုန်းများတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
พระราชปณิธานprá-râat-chá bpà-ní-taanพระราชปณิธานprá-râat-chá bpà-ní-taanဘုရင်၏ သန္နိဋ္ဌာန် (သို့) ရည်ရွယ်ချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพระองค์prá ongพระองค์prá ong1တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၊ အရှင်မင်းကြီး/မိဖုရားခေါင်ကြီး2တော်ဝင်သုံး တတိယပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား3တော်ဝင်သုံး ဒုတိယပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား4တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ် ရေတွက်ပြပစ္စည်း5တော်ဝင် ခန္ဓာကိုယ် (ရိုသေသုံး)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည်၊ ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်2စွမ်းရည်မြှင့်တင်ပေးသည်3ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (ဖြစ်စဉ်)คุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítဘဝအရည်အသွေး၊ ယေဘုယျ သာယာဝပြောရေးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คนให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ดียิ่งขึ้นdee yîng kêunดียิ่งขึ้นdee yîng kêun1ပို၍ကောင်းမွန်သော၊ တိုးတက်လာသော2ပို၍ကောင်းမွန်စွာ3ပို၍ကောင်းမွန်လာသည်၊ ထပ်မံတိုးတက်သည်
ပြည်သူတွေရဲ့ လူနေမှုဘဝ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးဖို့က အရှင်မင်းကြီးရဲ့ လေးနက်တဲ့ အဓိဋ္ဌာန်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
พระราชปณิธานprá-râat-chá bpà-ní-taanพระราชปณิธานprá-râat-chá bpà-ní-taanဘုရင်၏ သန္နိဋ္ဌာန် (သို့) ရည်ရွယ်ချက်