พกเทเล
pók-tee-leeအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
အဝေးကြည့်မှန်ဘီလူး (telephoto lens) သယ်ဆောင်ထားသည်
မိမိနှင့်အတူ အဝေးကြည့်မှန်ဘီလူး (telephoto lens) တစ်ခု သယ်ဆောင်ထားခြင်း (ဓာတ်ပုံပညာအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံถ่ายtàaiถ่ายtàai1ဓာတ်ပုံရိုက်သည်2ဗီဒီယိုရိုက်သည်3မိတ္တူကူးသည်4ဝမ်းသွားသည်5လွှဲပြောင်းသည်၊ ကူးစက်စေသည်6ထုတ်လွှင့်သည်၊ ပြသသည်7အမွေးလဲသည်นกnókนกnók1ငှက်2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်สวนsŭuanสวนsŭuan1ဥယျာဉ်၊ သစ်သီးခြံ၊ ပန်းခြံ2(ခြံ၊ စိုက်ခင်းပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံး3ဆန့်ကျင်သည်၊ ငြင်းဆိုသည်4ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားသည်၊ ပြောင်းပြန်သွားသည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်พกเทเลpók tay-layพกเทเลpók tay-layအဝေးကြည့်မှန်ဘီလူး (telephoto lens) သယ်ဆောင်ထားသည်ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1ပါ၊ လည်း၊ အပြင်2အတူသွားသည်၊ အဖော်လိုက်သည်3တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ပြိုင်တူလုပ်သည်เผื่อpèuuaเผื่อpèuua1အကယ်၍ဖြစ်လာလျှင်၊ ကြိုတင်၍၊ တစ်စုံတစ်ဦးအတွက်2ဖယ်ချန်ထားသည်၊ သီးသန့်ဖယ်ထားပေးသည်3ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်၊ ကြိုတင်တွက်ဆထားသည်ได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးช็อตchótช็อตchót1ရှော့ (အရက်အပြင်းစားကို ခွက်ငယ်ဖြင့်သောက်ခြင်း)2ရိုက်ကွက် (ရုပ်ရှင်၊ ဗီဒီယို)3ဓာတ်ပုံ၊ ပုံရိပ်4ဝါယာရှော့ဖြစ်သည်5ငွေခေတ္တပြတ်နေသော6မျိုးပြစကားလုံး၊ ရှော့ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1အဝေးမှ2အဝေးရှိ
ဒီနေ့ ပန်းခြံထဲမှာ ငှက်ပုံရိုက်ဖို့ အဝေးရိုက်မှန်ဘီလူး (Telephoto lens) ယူလာတယ်၊ အဝေးကပုံတွေ ရိုက်လို့ရအောင်လို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทริปtrípดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtคืนนี้keun néeอย่าลืมyàa leumพกเทเลpók tay-layนะnáจะได้jà dâaiซูมsuumนักร้องnák róngบนbonเวทีway-teeชัดๆchát chát
ဒီည ဖျော်ဖြေပွဲသွားရင် စင်ပေါ်က အဆိုတော်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဇူးမ်ဆွဲလို့ရအောင် အဝေးရိုက်မှန်ဘီလူး (Telephoto) ယူဖို့ မမေ့နဲ့ဦးနော်။
พรุ่งนี้prûng-néeขึ้นดอยkêun doiไปbpaiถ่ายtàaiพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenเราraoตั้งใจdtâng jaiพกเทเลpók tay-layไปbpaiเก็บgèpรายละเอียดraai-lá-ìiatเส้นขอบฟ้าsên kòp fáaและláeหมอกmòkไกลๆglai glai
မနက်ဖြန် နေထွက်တာကို ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ တောင်ပေါ်တက်မယ်၊ မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းနဲ့ အဝေးက မြူနှင်းတွေရဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို ရိုက်ကူးဖို့ အဝေးရိုက်မှန်ဘီလူး (Telephoto) ယူသွားဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။
งานngaanแข่งรถkɛ̀ng-rótรอบนี้rɔ̂ɔp-níiผมpǒmพกเทเลpók-tee-leeติดdtìtกระเป๋าgrà-bpǎoไว้wáiเพราะprɔ́อยากได้yàak-dâaiภาพpâapแพนpɛɛnช็อตchɔ́tจากjàakระยะไกลrá-yá-glaiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngเบียดbìiatกับgàpคนkon
ဒီတစ်ခေါက် ကားပြိုင်ပွဲအတွက် ကျွန်တော့်အိတ်ထဲမှာ အဝေးရိုက်မှန်ဘီလူး (Telephoto) တစ်ခု ထည့်လာတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ လူတွေကြားထဲ တိုးမနေဘဲ အဝေးကနေ ပန်နင်းရှော့ (Panning shots) တွေ ရိုက်ချင်လို့ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
pók
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เทเลtee-leeเทเลtee-lee1တယ်လီဖိုတိုမှန်ဘီလူး2တယ်လီဖိုတို၊ ဆုံချက်အလျားရှည်တယ်လီဖိုတိုမှန်ဘီလူးအပိုင်း 2
พกเทเลpók-tee-leeพกเทเลpók-tee-leeအဝေးကြည့်မှန်ဘီလူး (telephoto lens) သယ်ဆောင်ထားသည်အဝေးကြည့်မှန်ဘီလူး (telephoto lens) သယ်ဆောင်ထားသည်စကားလုံး