ผีแถน
pǐi-tɛ̌ɛnအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
ကောင်းကင်နတ်၊ နတ်ဘုရား
ဒေသခံ ထိုင်း သို့မဟုတ် လာအို ယုံကြည်မှုအရ ကောင်းကင်၊ မိုးရွာသွန်းမှုနှင့် လူသားတို့၏ ကံကြမ္မာတို့နှင့် ဆက်စပ်လေ့ရှိသော နတ် သို့မဟုတ် ဘုရား။
ဥပမာများ
ชาวอีสานchaao-ii-sǎanชาวอีสานchaao-ii-sǎanထိုင်းအရှေ့မြောက်ပိုင်းမှလူมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pee-nii-bun-bâng-faiประเพณีบุญบั้งไฟbprà-pee-nii-bun-bâng-faiဒုံးပျံပွဲတော်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။จุดjùtจุดjùt1အစက်၊ အပြောက်2နေရာ၊ အချိန်3မီးညှိသည်၊ မီးထွန်းသည်4ဝါကျဆုံး အစက်အမှတ်အသား5အချက်၊ အမြင်6ဒသမအစက်7အစက် (မျိုးပြပစ္စည်း)ขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1အထက်သို့ တက်သည်၊ အထက်သို့ သွားသည်2နှင့်အထက်၊ ယင်းထက်ပို၍บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်3ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာขอฝนkɔ̌ɔ-fǒnขอฝนkɔ̌ɔ-fǒnမိုးဆုတောင်းသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ผีแถนpǐi-tɛ̌ɛnผีแถนpǐi-tɛ̌ɛnကောင်းကင်နတ်၊ နတ်ဘုရား
အီสานလူမျိုးများသည် ထဲန်းနတ်မင်းထံမှ မိုးတောင်းရန်အတွက် ဒုံးပျံများကို ကောင်းကင်သို့ ပစ်လွှတ်သည့် ဘန်ဘန်းဖိုင်ပွဲတော်ကို ကျင်းပလေ့ရှိကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตำนานปรัมปราdtam-naan-bpà-ram-bpà-raaกล่าวว่าglàao-wâaผีแถนpǐi-tɛ̌ɛnเป็นbpenผู้สร้างpûu-sâangโลกlôokและlɛ́เป็นbpenผู้pûuกำหนดgam-nòtชะตาชีวิตchá-dtaa-chii-wítของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nútทุกคนtúk-kon
ထဲန်းနတ်မင်းသည် ကမ္ဘာလောကကို ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်ပြီး လူသားအားလုံး၏ ကံကြမ္မာကို သတ်မှတ်ပေးသူဖြစ်ကြောင်း ဒဏ္ဍာရီများက ဆိုကြသည်။
ในnaiคติชนวิทยาká-dtì-chon-wít-tá-yaaของkŏngกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panไทtaiการบูชาgaan boo-chaaผีแถนpĕe tăenสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความผูกพันkwaam pòok panระหว่างrá-wàangวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamกับgàpปรากฏการณ์ทางธรรมชาติbpràa-gòt-dà-gaan taang tam-má-châat
တိုင်မျိုးနွယ်စုများ၏ ရိုးရာပုံပြင်များတွင် ထဲန်းနတ်မင်းကို ကိုးကွယ်ခြင်းသည် စိုက်ပျိုးရေးလူနေမှုဘဝနှင့် သဘာဝဖြစ်စဉ်များအကြား ဆက်နွှယ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
พิธีpí-tiiกรรมการgam-má-gaanรำramผีฟ้าpǐi-fáaเป็นbpenการเข้าทรงgaan-kâo-songเพื่อpʉ̂ʉaสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanกับgàpผีแถนpǐi-tɛ̌ɛnในnaiการgaanปัดเป่าbpàt-bpàoโรคภัยไข้เจ็บrôok-pai-kâi-jèpตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaพื้นถิ่นpʉ́ʉn-tìnที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
ဖီဖားကပွဲသည် ရှေးရိုးရာယုံကြည်ချက်များအရ ရောဂါဘယများကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် ထဲန်းနတ်မင်းနှင့် ဆက်သွယ်ရသည့် နတ်ဝင်သည်ကပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
pǐi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ผีpǐiผีpǐi1တစ္ဆေ၊ သရဲ၊ နာမ်ဝိညာဉ်2အလောင်း၊ ရုပ်အလောင်း3စွဲလမ်းသူ (ผีพนัน၊ ผีเหล้า တွင်)တစ္ဆေ၊ သရဲ၊ နာမ်ဝိညာဉ်အပိုင်း 1
+
แถนtɛ̌ɛnแถนtɛ̌ɛn1ကောင်းကင်နတ်ဘုရား၊ နတ်မင်းကြီး (တိုင်လူမျိုးရိုးရာပုံပြင်)2နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ (ကဗျာဆန်ဆန်/ဒေသသုံး)ကောင်းကင်နတ်ဘုရား၊ နတ်မင်းကြီး (တိုင်လူမျိုးရိုးရာပုံပြင်)အပိုင်း 2
ผีแถนpǐi-tɛ̌ɛnผีแถนpǐi-tɛ̌ɛnကောင်းကင်နတ်၊ နတ်ဘုရားကောင်းကင်နတ်၊ နတ်ဘုရားစကားလုံး