ป๊อป
bpɔ́pအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ပေါ့ပ် (ဂီတအမျိုးအစား)
လူကြိုက်များ၍ နားထောင်ရလွယ်ကူပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဂီတအမျိုးအစား။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เพลงป๊อปpleeng-bpɔ́pเพลงป๊อปpleeng-bpɔ́p1ပေါ့ပ်ဂီတ2ပေါ့ပ်သီချင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော် ပေါ့ပ်တေးဂီတကို တကယ်နှစ်သက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnฟังfangเพลงป๊อปpleeng-bpɔ́pใหม่màiของkɔ̌ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngดังdangทั้งวันtáng-wan
မနေ့က နာမည်ကြီးအဆိုတော်တစ်ယောက်ရဲ့ ပေါ့ပ်သီချင်းအသစ်ကို တစ်နေကုန် နားထောင်ခဲ့တယ်။
မနက်ဖြန် ကျွန်တော်တို့ ကုန်တိုက်မှာလုပ်မယ့် ပေါ့ပ်ဂီတဖျော်ဖြေပွဲကို သွားကြမလို့။
วงwongนี้níiผสมเสียงpà-sǒm-sǐiangอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-trɔɔ-nìkกับgàpป๊อปbpɔ́pจนjonติดหูdtìt-hǔuฟังfangง่ายngâaiและlɛ́ร้องตามrɔ́ɔng-dtaamได้dâai
ဤတေးဂီတအဖွဲ့သည် အီလက်ထရွန်နစ်အသံများကို ပေါ့ပ်နှင့် ရောစပ်ထားသဖြင့် နားထောင်ရလွယ်ကူပြီး လိုက်ဆိုရန် ကောင်းသော သီချင်းများ ဖြစ်လာစေသည်။
2နာမဝိသေသနB1
လူကြိုက်များသော၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်း
ခေတ်မီသော သို့မဟုတ် လူအများကြိုက်နှစ်သက်သော၊ ရေပန်းစားသောစတိုင်။
ဥပမာများ
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားป๊อปbpɔ́pป๊อปbpɔ́p1ပေါ့ပ် (ဂီတအမျိုးအစား)2လူကြိုက်များသော၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောในหมู่nai-mùuในหมู่nai-mùuအကြားတွင် / အလယ်တွင်วัยรุ่นwai-rûnวัยรุ่นwai-rûn1ဆယ်ကျော်သက်၊ လူငယ်2ဆယ်ကျော်သက်အတွက်၊ လူငယ်စတိုင်ဖြစ်သော3ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်
ဒီလို အင်္ကျီပုံစံက လူငယ်တွေကြားမှာ အရမ်း ခေတ်စားနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láewคาเฟ่kaa-fêhสไตล์มินิมอลsà-dtaai mi-ni-monป๊อปสุดbpóp sùtๆ-ในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ဘန်ကောက်မှာ ရိုးရှင်းတဲ့စတိုင်လ် ကဖေးတွေ အရမ်း ခေတ်စားခဲ့ပါတယ်။
เขาkǎoแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaสีเอิร์ธโทนsǐi-ə́ət-toonเพราะprɔ́ตอนนี้dtɔɔn-níiโทนtoonนี้níiป๊อปbpɔ́pในnaiออฟฟิศɔ́ɔp-fítมากmâak
အခုလောလောဆယ် ရုံးမှာ ဒီလိုအရောင်က အရမ်း ခေတ်စားနေလို့ သူက မြေကြီးရောင် (earth tone) တွေ ဝတ်ဆင်ပါတယ်။
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเข้าถึงkâo-tʉ̌ngคนดูkon-duuได้dâaiง่ายngâaiเลยləəiกลายเป็นglaai-bpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakที่tîiป๊อปbpɔ́pในกลุ่มnai-glùmคนทำงานkon-tam-ngaanที่tîiอยากyàakพักสมองpák-sà-mɔ̌ɔng
ဒီရုပ်ရှင်က ပရိသတ်တွေနဲ့ နီးစပ်မှုရှိတာကြောင့် အနားယူချင်တဲ့ ရုံးဝန်ထမ်းတွေကြားမှာ ရေပန်းစားတဲ့ ရွေးချယ်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
bpɔ́p
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |