ปกจีน
bpòk-jiinအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
တရုတ်ကော်လာ၊ တရုတ်ပုံစံ ထောင်နေသောကော်လာ။
ရိုးရာတရုတ်ဝတ်စုံများတွင် တွေ့ရလေ့ရှိသော အခေါက်မပါဘဲ ထောင်နေသည့် ကော်လာတို၊ တရုတ်ကော်လာဟုလည်း ခေါ်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâaiလိုချင်သည် / ရချင်သည်เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətရှပ်အင်္ကျီ (ကော်လာနှင့် ကြယ်သီးပါသော)ปกจีนbpòk-jiinปกจีนbpòk-jiinတရုတ်ကော်လာ၊ တရုတ်ပုံစံ ထောင်နေသောကော်လာ။สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1အဖြူရောင်2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသောสักsàkสักsàk1ခန့်၊ လောက်2ကျွန်းသစ်၊ ကျွန်းပင်3တက်တူးထိုးသည်၊ ဆေးမင်ကြောင်ထိုးသည်4အနည်းငယ်မျှပင်၊ လုံးဝตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်
ကျွန်တော် တရုတ်ကော်လာပါတဲ့ အဖြူရောင်ရှပ်အင်္ကျီတစ်ထည် လိုချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชุดแต่งงานchút-dtɛ̀ng-ngaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenเสื้อสูทsʉ̂ʉa-sùutผ้าไหมpâa-mǎiที่tîiตัดเย็บdtàt-yépด้วยdûuaiปกจีนbpòk-jiinดูduuเรียบหรูrîiap-rǔuมากmâak
သူ့ရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံက တရုတ်ကော်လာနဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ ပိုးထည်ဆူဒ်အင်္ကျီဖြစ်ပြီး ကြည့်ရတာ အရမ်းတင့်တယ်ပါတယ်။
พ่อpɔ̂ɔชอบchɔ̂ɔpใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaปกจีนbpòk-jiinไปทำงานbpai-tam-ngaanเพราะprɔ́รู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaมันmanสุภาพsù-pâapแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่ร้อนmâi-rɔ́ɔnอึดอัดʉ̀t-àt
ကျွန်တော့်ဖေဖေက အလုပ်သွားရင် တရုတ်ကော်လာပါတဲ့ အင်္ကျီတွေကို ဝတ်ရတာ ကြိုက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ယဉ်ကျေးပြီး အိုက်စပ်စပ်မဖြစ်ဘူးလို့ ခံစားရလို့ပါ။
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแฟชั่นfɛɛ-chânหลายคนlǎai-konได้dâaiนำnamเอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngปกจีนbpòk-jiinมาmaaประยุกต์ใช้bprà-yúk-cháiกับgàpเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaสมัยใหม่sà-mǎi-màiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความโดดเด่นkwaam-dòot-dèen
ဖက်ရှင်ဒီဇိုင်နာ အများအပြားသည် ထူးခြားသောစတိုင်လ်ကို ဖန်တီးရန်အတွက် ခေတ်မီအဝတ်အစားများတွင် တရုတ်ကော်လာ၏ ထူးခြားသောဝိသေသကို အသုံးချခဲ့ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpòk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปกbpòkปกbpòk1အဖုံး၊ ရှေ့ဖုံး2(အဝတ်အစား၏) ကော်လာ3ဖုံးအုပ်သည်4ပုံမှန် (အတိုကောက်)အဖုံး၊ ရှေ့ဖုံးအပိုင်း 1
+
จีนjiinจีนjiin1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ်၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3တရုတ်လူမျိုး4တရုတ်စာ၊ တရုတ်စကားတရုတ်နိုင်ငံအပိုင်း 2
ปกจีนbpòk-jiinปกจีนbpòk-jiinတရုတ်ကော်လာ၊ တရုတ်ပုံစံ ထောင်နေသောကော်လာ။တရုတ်ကော်လာ၊ တရုတ်ပုံစံ ထောင်နေသောကော်လာ။စကားလုံး