บอม

bɔɔm

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ဗုံး

ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ပစ္စည်း၊ ဗုံး။ (အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှ မွေးစားထားသော အလွတ်သဘောရေးထုံး)

ဥပမာများ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบอมbomบอมbom1ဗုံး2ဗုံးကြဲသည်3အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပို့သည် (spam ပို့သည်)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrစတစ်ကာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောไลน์laaiไลน์laai1LINE အက်ပ်၊ LINE မက်ဆေ့ချ်2LINE မှ စာပို့သည်3LINE အိုင်ဒီ4ဂီတသံစဉ်အစဉ်အဆက်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
ကျွန်တော် အလုပ်လုပ်နေတုန်း သူငယ်ချင်းက LINE ထဲမှာ စတစ်ကာတွေ အများကြီး လာပို့ပြီး နှောင့်ယှက်တတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူ့ပုံတွေကို like တွေ အများကြီး သွားမပေးနဲ့ဦး၊ မဟုတ်ရင် မင်းသူ့ကို ကြိုက်နေတာကို သူသိသွားလိမ့်မယ်။
အနုပညာရှင်က သူတို့ပေးပို့တဲ့စာတွေကို ဖတ်မိစေဖို့အတွက် အဲ့ဒီတေးဂီတအဖွဲ့ရဲ့ fan club က livestream မှာ comment တွေအများကြီးရေးဖို့ စီစဉ်ခဲ့ကြတယ်။
ဗျူဟာမြောက်ဂိမ်းတွေမှာ အချို့ကစားသမားတွေက ရန်သူ့အခြေစိုက်စခန်းကို အလုံးအရင်းနဲ့ တိုက်ခိုက်ဖို့အတွက် တန်ဖိုးနည်းယူနစ် အမြောက်အမြားကို ထုတ်လုပ်တဲ့နည်းလမ်းကို အသုံးပြုကြတယ်။
2ကြိယာB2

ဗုံးကြဲသည်

(နေရာတစ်ခုခု သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးဦးကို) ဗုံးများဖြင့် တိုက်ခိုက်သည်၊ ဗုံးကြဲသည်။ (အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှ မွေးစားထားသော အလွတ်သဘောသုံးစကားလုံး)။

ဥပမာများ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบอมbomบอมbom1ဗုံး2ဗုံးကြဲသည်3အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပို့သည် (spam ပို့သည်)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrစတစ်ကာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောไลน์laaiไลน์laai1LINE အက်ပ်၊ LINE မက်ဆေ့ချ်2LINE မှ စာပို့သည်3LINE အိုင်ဒီ4ဂီတသံစဉ်အစဉ်အဆက်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
ကျွန်တော် အလုပ်လုပ်နေတုန်း သူငယ်ချင်းက LINE ထဲမှာ စတစ်ကာတွေ အများကြီး လာပို့ပြီး နှောင့်ယှက်တတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူ့ပုံတွေကို like တွေ အများကြီး သွားမပေးနဲ့ဦး၊ မဟုတ်ရင် မင်းသူ့ကို ကြိုက်နေတာကို သူသိသွားလိမ့်မယ်။
အနုပညာရှင်က သူတို့ပေးပို့တဲ့စာတွေကို ဖတ်မိစေဖို့အတွက် အဲ့ဒီတေးဂီတအဖွဲ့ရဲ့ fan club က livestream မှာ comment တွေအများကြီးရေးဖို့ စီစဉ်ခဲ့ကြတယ်။
ဗျူဟာမြောက်ဂိမ်းတွေမှာ အချို့ကစားသမားတွေက ရန်သူ့အခြေစိုက်စခန်းကို အလုံးအရင်းနဲ့ တိုက်ခိုက်ဖို့အတွက် တန်ဖိုးနည်းယူနစ် အမြောက်အမြားကို ထုတ်လုပ်တဲ့နည်းလမ်းကို အသုံးပြုကြတယ်။
3ကြိယာB2

အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပို့သည် (spam ပို့သည်)

(ဗန်းစကား) အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် ဂိမ်းများတွင် မက်ဆေ့ချ်များ၊ လိုက်ခ်များ သို့မဟုတ် တိုက်ခိုက်မှုများကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း အမြောက်အမြား ပေးပို့ခြင်း (စပမ်းပို့ခြင်း)။

ဥပမာများ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบอมbomบอมbom1ဗုံး2ဗုံးကြဲသည်3အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပို့သည် (spam ပို့သည်)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrစတစ်ကာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောไลน์laaiไลน์laai1LINE အက်ပ်၊ LINE မက်ဆေ့ချ်2LINE မှ စာပို့သည်3LINE အိုင်ဒီ4ဂီတသံစဉ်အစဉ်အဆက်ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်
ကျွန်တော် အလုပ်လုပ်နေတုန်း သူငယ်ချင်းက LINE ထဲမှာ စတစ်ကာတွေ အများကြီး လာပို့ပြီး နှောင့်ယှက်တတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူ့ပုံတွေကို like တွေ အများကြီး သွားမပေးနဲ့ဦး၊ မဟုတ်ရင် မင်းသူ့ကို ကြိုက်နေတာကို သူသိသွားလိမ့်မယ်။
အနုပညာရှင်က သူတို့ပေးပို့တဲ့စာတွေကို ဖတ်မိစေဖို့အတွက် အဲ့ဒီတေးဂီတအဖွဲ့ရဲ့ fan club က livestream မှာ comment တွေအများကြီးရေးဖို့ စီစဉ်ခဲ့ကြတယ်။
ဗျူဟာမြောက်ဂိမ်းတွေမှာ အချို့ကစားသမားတွေက ရန်သူ့အခြေစိုက်စခန်းကို အလုံးအရင်းနဲ့ တိုက်ခိုက်ဖို့အတွက် တန်ဖိုးနည်းယူနစ် အမြောက်အမြားကို ထုတ်လုပ်တဲ့နည်းလမ်းကို အသုံးပြုကြတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

bɔɔm

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——