ถือโทษ(tĕu tôht)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အပြစ်ယူသည်၊ အငြိုးထားသည်
တစ်စုံတစ်ဦး၏ အမှားတစ်ခုအတွက် စိတ်ဆိုးကာ အငြိုးထားသည်၊ အပြစ်ယူသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ถือโทษtĕu tôhtถือโทษtĕu tôhtအပြစ်ယူသည်၊ အငြိုးထားသည်เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမหรอกròkหรอกròk1ပြတ်သားစွာ ငြင်းဆန်သော စကားလုံး (မဟုတ်ပါဘူး)2အာမခံချက်/သိမ်မွေ့စေသော စကားလုံးนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ကျွန်တော် မင်းအပေါ် အငြိုးမထားပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ถือความtĕu kwaamถือความtĕu kwaam1စိတ်ခုသည်2အငြိုးထားသည်၊ ရန်ငြိုးဖွဲ့သည်
- စိတ်ခုသည်
- အငြိုးထားသည်၊ ရန်ငြိုးဖွဲ့သည်
ถือสาtĕuu săaถือสาtĕuu săa1စိတ်ထဲထားသည် (အငြင်းသဘောဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်)2စိတ်ခုသည် / အပြစ်ယူသည်
- စိတ်ထဲထားသည် (အငြင်းသဘောဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်)
- စိတ်ခုသည် / အပြစ်ယူသည်
ถือสาคำtĕu săa kamถือสาคำtĕu săa kamစကားကို အတည်ယူ/အပြစ်ယူသည်၊ စကားအပေါ် စိတ်ခုသည်
စကားကို အတည်ယူ/အပြစ်ယူသည်၊ စကားအပေါ် စိတ်ခုသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ถือโทษtĕu tôhtถือโทษtĕu tôhtအပြစ်ယူသည်၊ အငြိုးထားသည်